1. "युद्ध क्राईम्स चेंबरने मला बदलले.

1. "The War Crimes Chamber changed me.

2. ते बुशसाठी चार युद्धगुन्ह्यांपर्यंत येतात.

2. That come to four war crimes for Bush.

3. वॉशिंग्टनचा युद्धगुन्हा थांबवण्यासाठी कोणीही काम केले नाही.

3. No one acted to stop Washington’s war crime.

4. पुढील लेखयुद्ध गुन्ह्यांवर कारवाई झालीच पाहिजे!

4. next articlewar crimes should be prosecuted!

5. वॉशिंग्टनच्या युद्धगुन्हेगारीला रोखण्यासाठी कोणीही कृती केली नाही.

5. No one acted to stop Washington's war crime.

6. शेवटी, आपल्याकडे युद्ध गुन्ह्यांची आणखी एक संकल्पना आहे.

6. Finally, we have another concept of war crimes.

7. युद्ध गुन्ह्यातील दोषी बांगलादेशींना फाशीची शिक्षा.

7. bangladesh war crimes convicts sentenced to death.

8. त्याच्या युद्धगुन्ह्यांचा शोध लागल्यानंतर त्याच्यावर खटला चालवण्यात आला.

8. he was tried after his war crimes were discovered.

9. किमान 23 देशांमध्ये युद्ध गुन्हे घडले

9. war crimes were committed in at least 23 countries

10. इस्रायलचे युद्ध गुन्हे यापुढे व्यवसायासाठी चांगले नाहीत का?

10. Are Israel’s war crimes no longer good for business?

11. श्रीलंकेचे सैन्य युद्ध गुन्ह्यांच्या तपासाला सामोरे जाण्यास तयार आहे.

11. sri lankan military ready to face war crimes inquiry.

12. लष्कराने युद्धगुन्हे करावेत, मग तसे करू नये?

12. The military should commit war crimes, then it shouldn’t?

13. ट्रम्प यांनी अमेरिकेतील युद्ध गुन्ह्यांच्या प्रकरणांमध्ये माफीचा विचार केल्याची पुष्टी केली.

13. trump confirms considering pardons in us war crimes cases.

14. पॅलेस्टिनींविरुद्ध अरब युद्ध गुन्ह्यांचे काय? 2015/01/05

14. What about Arab War Crimes against Palestinians? 2015/01/05

15. बांगलादेशने दोन वरिष्ठ विरोधी नेत्यांना युद्ध गुन्ह्यांसाठी फाशी दिली.

15. bangladesh hangs two top opposition leaders for war crimes.

16. फ्रान्सने एका माजी इराकी निर्वासिताला युद्ध गुन्ह्याच्या संशयावरून ताब्यात घेतले.

16. france detains former iraqi refugee on war crime suspicions.

17. चार रुग्णालयांवर हल्ला झाला होता, प्रत्येकाने आणखी एक युद्ध गुन्हा केला होता.

17. Four hospitals had been attacked, each yet another war crime.

18. संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या नुकत्याच झालेल्या अहवालात या हत्याकांडाला संभाव्य युद्ध गुन्हा म्हटले आहे.

18. a recent un report called this massacre a potential war crime.

19. पण अर्थातच ग्रेट मॉरल वेस्ट युद्ध गुन्हे करत नाही.

19. But of course the Great Moral West does not commit war crimes.

20. फ्रान्समध्ये प्रशिक्षणादरम्यान बंडखोरी आणि नंतर अनेक युद्ध गुन्हे.

20. Mutinies during training in France, and later many war crimes.