1. അതൊരു കാവൽഗോപുരമാണ്.

1. it's a watchtower.

2. ഞങ്ങൾ ഒരു കാവൽഗോപുരത്തിലാണ്.

2. we're in a watchtower.

3. കാവൽഗോപുര പ്രഭുക്കന്മാർ

3. ye lords of the watchtowers.

4. 1961 മാർച്ച് 1-ന് കാവൽഗോപുരം.

4. the watchtower of march 1 1961.

5. നമുക്ക് വാച്ച് ടവറുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കണം.

5. we need to re-task the watchtowers.

6. ഈ കാവൽഗോപുരം ചുറ്റപ്പെടും.

6. this watchtower will be surrounded.

7. ദൈവത്തിന്റെ സത്യത്തിന്റെ ചാനൽ - ഇത് വീക്ഷാഗോപുരമാണോ?

7. God's Channel of Truth - Is It The Watchtower?

8. ഈ കാവൽഗോപുരം പൂർണ്ണമായും ചുറ്റപ്പെടും.

8. this watchtower will be completely surrounded.

9. നഗരത്തിലെ ചില ഐതിഹാസിക കാവൽ ഗോപുരങ്ങളും.

9. as well as some of the city fabled watchtowers.

10. വാച്ച് ടവർ ഇപ്പോൾ 195 ഭാഷകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

10. the watchtower is now published in 195 languages.

11. വാച്ച് ടവറുകളുടെ പുനർവിന്യാസം നടക്കില്ല.

11. re-tasking the watchtowers isn't going to happen.

12. വാച്ച്‌ടവർ വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രത്തിലെ ക്ലാസ് റൂം ദൃശ്യങ്ങൾ.

12. classroom scenes at watchtower educational center.

13. 1988 മാർച്ച് 1 ലക്കം വീക്ഷാഗോപുരത്തിന്റെ 11-12 പേജുകൾ കാണുക.

13. see the watchtower of march 1, 1988, pages 11- 12.

14. വീക്ഷാഗോപുരം ഇപ്പോൾ രണ്ടു പതിപ്പുകളായി പുറത്തിറക്കും.

14. the watchtower will now be produced in two editions.

15. 1960 മാർച്ച് 15 ലക്കം വീക്ഷാഗോപുരത്തിന്റെ 189-91 പേജുകൾ കാണുക.

15. see the watchtower of march 15, 1960, pages 189- 91.

16. വീക്ഷാഗോപുരം മോചനദ്രവ്യം എത്ര നന്നായി സൂക്ഷിച്ചു?

16. to what extent has the watchtower upheld the ransom?

17. ഫെബ്രുവരി 15, 1980 വീക്ഷാഗോപുരത്തിന്റെ 8-24 പേജുകൾ കാണുക.

17. see the watchtower of february 15, 1980, pages 8- 24.

18. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ചോദ്യം: "കാവൽഗോപുരങ്ങൾ എവിടെയാണ്?" ".

18. their first question was:“ where are the watchtowers?”.

19. ചുവരുകളുടെ നാലു മൂലയിലും നാലു കാവൽഗോപുരങ്ങളുണ്ട്.

19. there are four watchtowers in the four corners of the walls.

20. വീക്ഷാഗോപുരം മാസിക എനിക്ക് അയച്ചുതരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

20. i would like to have the watchtower magazine sent to my home.