1. ક્લોરોફોર્મમાં સહેજ દ્રાવ્ય;

1. weakly soluble in chloroform;

2. ઘેટું નબળું બ્લેટ્સ કરે છે

2. the lamb was bleating weakly

3. તેણી દિવાલ સામે નબળી રીતે ઝૂકી ગઈ

3. she leaned weakly against the wall

4. એસિડિટી" ph: મધ્યમ મીઠી, સહેજ એસિડિક.

4. acidity" ph: mild, weakly acidic medium.

5. કેટલીક નબળી ઇલેક્ટ્રિક માછલી તરંગ પ્રકારની હોય છે.

5. some weakly electric fishes are wave type.

6. ઉત્તમ સખ્તાઇ (નબળી ચુંબકીય સારવાર પછી).

6. excellent hardening(after processing weakly magnetic).

7. pz-iii અને pz-iv મધ્યમ ટાંકીઓ પણ નબળી સશસ્ત્ર હતી.

7. medium tanks pz-iii and pz-iv were also weakly armored.

8. (ખૂબ જ નબળું ખનિજીકરણ, ખનિજીકરણ વિના...).

8. (very weakly mineralized, without being demineralized… ).

9. ઓવરડોઝના લક્ષણો તેના બદલે નબળા અને ભાગ્યે જ પ્રગટ થાય છે.

9. symptoms of overdose manifested rather weakly and rarely.

10. તે એક પડકાર છે કે ખૂબ મજબૂત... અથવા ખૂબ નબળા ન બનવું.

10. it's a challenge to not come on too strongly… or too weakly.

11. માર્ગ દ્વારા, શું તમે નબળા અથવા અત્યંત ખનિજયુક્ત પાણીને પસંદ કરો છો?

11. as an aside, you prefer a weakly or strongly mineralized water?

12. શા માટે નબળા ત્રાંસી કિરણોને વધુ નબળા રીતે ન જોવું જોઈએ?

12. why would the weaker oblique rays not be perceived more weakly?

13. 12 અને 16 જુલાઈના રોજ સપાટીના તાપમાનમાં સહેજ વધારો જોવા મળ્યો હતો.

13. weakly elevated surface temperatures were noted on 12 and 16 july.

14. TWIKE સમુદાયમાં ઉત્તર જર્મન પ્રદેશનું કેમ નબળું પ્રતિનિધિત્વ કરવામાં આવે છે?

14. Why is the North German region weakly represented in the TWIKE community?

15. નબળી રીતે ટાઈપ કરેલી ભાષાઓને લગતા સ્પષ્ટ વિરોધાભાસની સ્પષ્ટતા માંગવી.

15. seeking clarification on apparent contradictions regarding weakly typed languages.

16. ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટમ મજૂરીની કલમ 28 માં તેઓને ખૂબ નબળા રીતે ધ્યાનમાં લેવામાં આવે છે.

16. In section 28 of the Instrumentum laboris they are taken into account much too weakly.

17. પરંતુ ડિફ્લેક્ટર સ્પષ્ટપણે નાના છે - હવા ખૂબ જ નબળી રીતે અંદર જાય છે.

17. but the deflectors are frankly small- the air penetrates very weakly into the interior.

18. જો કે, તમે તેને અજમાવવા માટે "પ્રયત્ન" કરવાનું નબળાઇથી નક્કી કરો છો, મારો મતલબ છે કે તમે અહીં સંપૂર્ણ રીતે આવી ગયા છો!

18. however you weakly resolve to‘try' to give him a chance, i mean you came all the way here!

19. તેમને બહાર નીકળેલી સામગ્રીનું માળખું પણ મળ્યું -- એક પ્રાધાન્ય -- ખૂબ જ નબળા ધ્રુવીકરણ હતું.

19. They also found a structure of ejected material -- a prominence -- was very weakly polarized.

20. તુલનાત્મકતા/સમતુલ્ય/લ્યોન્સ: બે સિસ્ટમો નબળી રીતે સમકક્ષ હોવાથી, તે ઓછામાં ઓછી તુલનાત્મક છે.

20. Comparability/equivalence/Lyons: since the two systems are weakly equivalent, they are at least comparable.