1. தீவிர நிகழ்வுகளில், குவாஷியோர்கோர் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் தோல் உரிக்கப்பட்டு, திறந்த புண்களை விட்டு வெளியேறி தீக்காயங்கள் போல் இருக்கும்.

1. in extreme cases, the skin of kwashiorkor victims sloughs off leaving open, weeping sores that resemble burn wounds.

2. இதோ, பெண்கள் தம்முசுக்காக அழுதார்கள்.

2. and see, there sat the women weeping for tammuz.

3. அழுது புலம்பி கைகளை பிசைந்து கொண்டு என்னை மணந்தாள்!

3. weeping and sobbing and wringing her hands, she married me!

4. கண்ணீர் ஒரு paroxysm

4. a paroxysm of weeping

5. பலர் அழுவதைக் காண முடிந்தது.

5. many were seen weeping.

6. சிலர் அழ ஆரம்பிக்கலாம்.

6. some people may start weeping.

7. அவள் அவன் காலில் விழுந்து அழுகிறாள்.

7. she falls at his feet weeping.

8. அழுகிற நீங்கள் சந்தோஷமாக இருக்கிறீர்கள்.

8. blessed are you who are weeping.

9. கசப்புடன் அழுதுகொண்டே வெளியே சென்றான்.

9. and he went out, weeping bitterly.

10. அவர் அழுத பிறகு நன்றாக இருப்பார்.

10. he would feel better after weeping.

11. நீங்களும் உங்கள் நண்பரும் ஏன் அழுகிறீர்கள்?

11. why are you and your friend weeping?

12. இப்போது அழுகிற நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்,

12. blessed are you who are now weeping,

13. அலெஜான்ட்ரோ அழுவதை அவர்கள் பார்த்ததில்லை.

13. they had never seen alexander weeping.

14. நீ இன்னும் ஒரு பெண்ணைப் போல அழுகிறாய்.

14. and you're always weeping, like a woman.

15. துன்பம் மற்றும் கண்ணீர் மற்றும் பெரும் துக்கம்,

15. grieving and weeping and great mourning,

16. பல ஆண்களும் பெண்களும் அழுவதை நான் பார்த்தேன்.

16. i saw a number of men and women weeping.

17. புலம்பல் என்ற பெயருக்கு கூட "அழுவது" என்று பொருள்.

17. even the name lamentations means“weeping.

18. கடவுளுக்கு மனித கண்ணீரும் அழுகையும் தேவையில்லை.

18. God does not need human tears and weeping.

19. lc 22:62 மற்றும் கதறி அழுது வெளியே சென்றார்.

19. luk 22:62 and he went out, weeping bitterly.

20. பாலி, அட அழுது கொண்டிருந்தால், நான் நிறுத்துவேன்.

20. polly, if ada was weeping then i would stop.