1. انتہائی صورتوں میں، کواشیورکور کے متاثرین کی جلد چھلک جاتی ہے، جس سے کھلے زخم نکل جاتے ہیں اور جلنے کی طرح نظر آتے ہیں۔

1. in extreme cases, the skin of kwashiorkor victims sloughs off leaving open, weeping sores that resemble burn wounds.

2. اور دیکھو، عورتیں تموز کے لیے رو رہی تھیں۔

2. and see, there sat the women weeping for tammuz.

3. روتے روتے اور ہاتھ مروڑتے ہوئے، اس نے مجھ سے شادی کی!

3. weeping and sobbing and wringing her hands, she married me!

4. آنسوؤں کا ایک پیراکسزم

4. a paroxysm of weeping

5. بہت سے لوگوں کو روتے ہوئے دیکھا گیا۔

5. many were seen weeping.

6. کچھ لوگ رونا شروع کر سکتے ہیں.

6. some people may start weeping.

7. وہ روتی ہوئی اس کے قدموں پر گر پڑی۔

7. she falls at his feet weeping.

8. خوش ہو تم جو روتے ہو۔

8. blessed are you who are weeping.

9. اور بلک بلک کر باہر نکل گیا۔

9. and he went out, weeping bitterly.

10. وہ رونے کے بعد بہتر محسوس کرے گا.

10. he would feel better after weeping.

11. تم اور تمہارا دوست کیوں رو رہے ہو؟

11. why are you and your friend weeping?

12. خوش ہو تم جو اب روتے ہو

12. blessed are you who are now weeping,

13. انہوں نے کبھی الیجینڈرو کو روتے نہیں دیکھا تھا۔

13. they had never seen alexander weeping.

14. اور تم اب بھی ایک عورت کی طرح رو رہی ہو۔

14. and you're always weeping, like a woman.

15. مصیبت اور آنسو اور عظیم ماتم،

15. grieving and weeping and great mourning,

16. میں نے کئی مردوں اور عورتوں کو روتے دیکھا۔

16. i saw a number of men and women weeping.

17. یہاں تک کہ ماتم کے نام کا مطلب ہے "رونا"۔

17. even the name lamentations means“weeping.

18. خدا کو انسان کے آنسوؤں اور رونے کی ضرورت نہیں ہے۔

18. God does not need human tears and weeping.

19. lc 22:62 اور پھوٹ پھوٹ کر روتے ہوئے باہر نکل گئے۔

19. luk 22:62 and he went out, weeping bitterly.

20. پولی، اگر اڈا رو رہی تھی تو میں رک جاؤں گی۔

20. polly, if ada was weeping then i would stop.