1. एक रडणारे मूल

1. a whimpering child

2. एके दिवशी मी आक्रोश ऐकला.

2. one day i heard whimpering.

3. त्याचा खोकला, त्याचा आक्रोश.

3. his coughing, his whimpering.

4. दणक्याने नव्हे तर आक्रोशाने.

4. not with a bang, but a whimper.

5. ती moans कृपया मला जाऊ द्या!

5. she whimpers please, let me go!

6. विलापाचा आवाज मी नाही!

6. the whimpering noise is not me!

7. चांगले रडणे ते भयावह आहे

7. whimpers okay. this is terrifying.

8. हरल्यावर तक्रार करू नका, हं?

8. just don't whimper when you lose, huh?

9. तू मला माझ्या आयुष्याचे वचन दिले आहेस, मी आक्रोश करतो.

9. you promised me my life,' i whimpered.

10. त्याचा पाय तुटला होता आणि तो रडत होता.

10. he had a broken leg and was whimpering.

11. तो मोठा आवाज करत बाहेर आला, आक्रोश नाही.

11. he went out with a bang, not a whimper.

12. जवळच्या पलंगावर एक मूल रडायला लागले

12. a child in a bed nearby began to whimper

13. बाळ अस्वस्थपणे ओरडले

13. the baby was crying with a fretful whimper

14. विव्हळणाऱ्या मुलाच्या रूपात भेटी

14. visitations in the form of a child whimpering

15. जर तू तुझा अज्ञानी आक्रोश थांबवलास तर मी तुला 20 देईन.

15. i will give her 20 if it stops her ignorant whimpering.

16. जर तू तुझा अज्ञानी आक्रोश थांबवलास तर मी तुला 20 देईन.

16. i will giνe her 20 if it stops her ignorant whimpering.

17. ” दुसऱ्या शब्दांत: ऑनलाइन प्रणय सहसा धुसफुसाने सुरू होतो.

17. ” In other words: romance online often begins with a whimper.

18. तुम्ही तुमच्या बाळाला रडताना, हसताना आणि हसताना पाहू शकता.

18. you may see your baby whimper, grimace and appear to be smiling.

19. तो थकला होता, तो त्याच्या यातनाने विलाप करत होता.

19. he was worn out, he would lie whimpering and wailing in his torment.

20. टॅगलाइन: "जगाचा अंत अशा प्रकारे होतो: धुमाकूळ घालत नाही तर धमाकेदार."

20. The Tagline: “This is how the world ends: not with a whimper but a bang.”