1. ભ્રમણા, હું ધારું છું.

1. wishful thinking, i guess.

2. અને તે માત્ર એક ભ્રમણા નથી.

2. and it's not just wishful thinking.

3. આ લાંબા સમયથી રાહ જોવાતું સ્વપ્ન ક્યારેય સાકાર ન થાય.

3. may that wishful dream never come true.

4. શું તમે સંમત છો કે તે ભ્રમ છે?

4. do you agree, or is that wishful thinking?

5. કેટલાક આ બધું એક ભ્રમણા તરીકે જોઈ શકે છે.

5. some may view all of this as wishful thinking.

6. તેણે ફોન પર ઈચ્છાનો એ જ સ્વર સાંભળ્યો હતો.

6. I had heard the same wishful tone over the phone

7. શું Nox. to કાયદેસર હોઈ શકે છે - અથવા તે ઈચ્છાપૂર્ણ વિચાર છે?

7. Can Nox.to be legal – or is that wishful thinking?

8. જ્યારે પણ હું ધારું છું ત્યારે ભ્રમ તમારી સાથે પકડશે!

8. wishful thinking will get you every time, i suppose!

9. તેઓ માત્ર ભ્રમણા અને મ્યોપિયા છે.

9. that is nothing but wishful thinking and shortsightedness.

10. ઇનકાર વત્તા ભ્રમણા સંપૂર્ણ જીવન સમાન નથી.

10. denial plus wishful thinking does not equal a fulfilling life.

11. તેઓ ઈચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણી દ્વારા (સ્વર્ગમાં) પ્રવેશ્યા નથી." (7:46)

11. They did not enter (paradise) through wishful thinking." (7:46)

12. માત્ર વ્યૂહરચના અને ઇચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણી કરતાં વધુ શું વ્યવસાય યોજના બનાવે છે?

12. What Makes a Business Plan More than Just Strategy and Wishful Thinking?

13. કેટલીકવાર પુરૂષોને આશા હોય છે અને તેઓ જરૂર કરતાં મોટા કોન્ડોમ મેળવે છે.

13. sometimes men give wishful thinking, and get condoms larger than required.

14. અંદાજો પર કે પવિત્ર આશાઓ પર પણ આધાર રાખવો જરૂરી નથી!

14. there's no longer any need to rely on estimations, or even on wishful thinking!

15. પ્ર: ચાલો કહીએ કે મેં ચૂકવેલ કરતાં વધુ કિંમતે હું મારું ઘર વેચું છું (ઈચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણી, મને ખ્યાલ છે).

15. Q: Let's say I sell my house for more than I paid (wishful thinking, I realize).

16. અંદાજો પર, કે પવિત્ર આશાઓ પર પણ આધાર રાખવાની જરૂર નથી!

16. thereђ™s no longer any need to rely on estimations, or even on wishful thinking!

17. તે UN અને EU ની અંદર ઈચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણીની અભિવ્યક્તિ સિવાય બીજું કંઈ નથી.

17. It is nothing more than an expression of wishful thinking within the UN and the EU.

18. પરંતુ તે સાચું છે: ઘટના મોટા અને ખર્ચાળ સ્કેલ પર ઇચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણી હોઈ શકે છે.

18. But he’s right: The phenomenon may be wishful thinking on a massive and expensive scale.

19. ડેલ નાજાએ દાવાને નકારી કાઢ્યો અને તેને "ઇચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણી" અને "એક સારી વાર્તા પણ દુર્ભાગ્યે સાચી નથી" ગણાવી.

19. del naja denied the claim, calling it“wishful thinking” and“a good story but sadly not true”.

20. હું "સાચા" ભાગને રેટ કરું છું કારણ કે માર્કેટિંગ સંગઠનો ઈચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણીમાં ભાગ લેવાનું પસંદ કરે છે.

20. i qualify the"truthful" part because marketing associations like to engage in wishful thinking.