1. وہم، میرا خیال ہے۔

1. wishful thinking, i guess.

2. اور یہ صرف ایک وہم نہیں ہے۔

2. and it's not just wishful thinking.

3. خدا کرے کہ یہ دیرینہ خواب کبھی پورا نہ ہو۔

3. may that wishful dream never come true.

4. کیا آپ متفق ہیں یا یہ ایک وہم ہے؟

4. do you agree, or is that wishful thinking?

5. کچھ اس سب کو وہم کے طور پر دیکھ سکتے ہیں۔

5. some may view all of this as wishful thinking.

6. اس نے فون پر وہی خواہش کا لہجہ سنا تھا۔

6. I had heard the same wishful tone over the phone

7. کیا Nox.to قانونی ہو سکتا ہے - یا یہ خواہش مند سوچ ہے؟

7. Can Nox.to be legal – or is that wishful thinking?

8. جب بھی میرا اندازہ ہے کہ وہم آپ کو پکڑ لے گا!

8. wishful thinking will get you every time, i suppose!

9. وہ صرف وہم اور مایوپیا ہیں۔

9. that is nothing but wishful thinking and shortsightedness.

10. انکار پلس وہم پوری زندگی کے برابر نہیں ہوتا۔

10. denial plus wishful thinking does not equal a fulfilling life.

11. وہ (جنت میں) خواہش مندانہ سوچ سے داخل نہیں ہوئے" (7:46)

11. They did not enter (paradise) through wishful thinking." (7:46)

12. ایک کاروباری منصوبہ صرف حکمت عملی اور خواہش مند سوچ سے زیادہ کیا بناتا ہے؟

12. What Makes a Business Plan More than Just Strategy and Wishful Thinking?

13. بعض اوقات مردوں کو امید ہوتی ہے اور وہ اپنی ضرورت سے زیادہ بڑے کنڈوم حاصل کرتے ہیں۔

13. sometimes men give wishful thinking, and get condoms larger than required.

14. اب تخمینوں پر بھروسہ کرنے کی ضرورت نہیں رہی اور نہ ہی نیک امیدوں پر!

14. there's no longer any need to rely on estimations, or even on wishful thinking!

15. س: چلیں کہ میں اپنا گھر اپنی ادائیگی سے زیادہ میں بیچتا ہوں (خواہش مندانہ سوچ، مجھے احساس ہے)۔

15. Q: Let's say I sell my house for more than I paid (wishful thinking, I realize).

16. تخمینوں پر بھروسہ کرنے کی ضرورت نہیں، نہ ہی نیک امیدوں پر!

16. thereђ™s no longer any need to rely on estimations, or even on wishful thinking!

17. یہ اقوام متحدہ اور یورپی یونین کے اندر خواہش مندانہ سوچ کے اظہار کے سوا کچھ نہیں ہے۔

17. It is nothing more than an expression of wishful thinking within the UN and the EU.

18. لیکن وہ ٹھیک ہے: یہ رجحان بڑے اور مہنگے پیمانے پر خواہش مند سوچ ہوسکتا ہے۔

18. But he’s right: The phenomenon may be wishful thinking on a massive and expensive scale.

19. ڈیل ناجا نے اس دعوے کی تردید کرتے ہوئے اسے "خواہش مندانہ سوچ" اور "ایک اچھی کہانی لیکن افسوسناک طور پر سچ نہیں" قرار دیا۔

19. del naja denied the claim, calling it“wishful thinking” and“a good story but sadly not true”.

20. میں "حقیقی" حصے کی درجہ بندی کرتا ہوں کیونکہ مارکیٹنگ ایسوسی ایشن خواہش مند سوچ میں حصہ لینا پسند کرتی ہے۔

20. i qualify the"truthful" part because marketing associations like to engage in wishful thinking.