1. ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ 360 ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವೆಯೂ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ "ಕೈಜೆನ್ ಗುಂಪುಗಳು", ಕೆಲಸಗಾರನ "ಮಾರಾಟದ ಸಮಯವನ್ನು" (ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ) ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ "ಡೆಡ್ ಟೈಮ್" ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.

1. the" kaizen groups", which have sprouted not only in mul factory but among its 360 vendors, zealously talk of ways to increase the worker' s" saleable time"( when he adds value) and cutting his" idle time.

2. ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದ ಪ್ರಚಾರ

2. a sustained and zealously pursued campaign

3. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇತರ ಲೇಖಕರನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

3. she soon zealously began reading other authors.

4. ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

4. all records of the past were zealously preserved

5. ತನ್ನನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸೇವಿಸುವವರನ್ನು ಯೆಹೋವನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

5. jehovah never disappoints those who zealously serve him.

6. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು.

6. for example, a person can take part both zealously and actively.

7. ಈ ವೃತ್ತಿಪರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಕೀಲರು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.

7. advocates must zealously fulfil this professional responsibility.

8. “ದೇವರ ಅಪಾತ್ರ ದಯೆಯ ಒಳ್ಳೇ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ” ಹುರುಪಿನಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡಿರಿ. - 1 ಎಸ್ಪಿ.

8. serve zealously as“ fine stewards of god's undeserved kindness.”​ - 1 pet.

9. ನಾವು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

9. we zealously guard our man and do not let anyone closer to him than on a cannon shot.

10. ಶಾಲೆಯ ಅಡಿಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ, ಆಗಮಿಸಿದ ಚಿತ್ರಕಾರರು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದರು.

10. for the foundation of the school, the enlighteners who arrived arrived surprisingly zealously.

11. ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿ ಭಗವಂತನಿಗಾಗಿ ದುಡಿದರೆ ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಬರುತ್ತೆ ಅಂತ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.

11. i thought if i just zealously sacrificed and worked for the lord, i was believing in the lord well.

12. ನಾವು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಈ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಸಾರುವಾಗ, ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೆಹೋವನ ಅಪಾತ್ರ ಒಳ್ಳೇತನವನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

12. when we zealously preach this good news to others, we truly glorify jehovah's undeserved kindness!

13. ರಾಜ್ಯವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅದರ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ.

13. if the kingdom is real in our lives, we will live by its standards and zealously proclaim it to others.

14. ಯೆಹೋವನ ಮಹಾದಿನವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ, ನಾವು ಆತನನ್ನು ಭುಜದಿಂದ ಭುಜದಿಂದ ಸೇವಿಸುತ್ತಾ ಹುರುಪಿನಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗೋಣ!

14. as the great day of jehovah approaches, may we go forward zealously, serving him“ shoulder to shoulder”!

15. ವಾಡೋಯಿಸ್* ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಎರಡರಿಂದ ಎರಡರಂತೆ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಬೋಧಿಸಿದರು.

15. the waldenses * had translated the bible into langue d'oc and were zealously preaching it, two by two, throughout the region.

16. ಅವರು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಹನ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ದಿನಗಟ್ಟಲೆ ಅಂತಹ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು.

16. it would have employed all the media to make announcements to the entire world, even zealously publicize such incidents for days.

17. ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಹುರುಪಿನಿಂದ ನಡೆಯಲು ಯೆಹೋವನ ಘಟನೆಗಳ ನಿಖರವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯವೇ? ಇಲ್ಲ ಇದಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ?

17. is knowing jehovah's exact timing of events a prerequisite for us to walk with god zealously? no, it is not. consider some examples?

18. ಈಕ್ವಟೋರಿಯಲ್ ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸತ್ಯದ ಬೀಜವನ್ನು ಹುರುಪಿನಿಂದ ಬಿತ್ತಲು ಮತ್ತು ನೀರುಹಾಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ದೇವರು ಅದನ್ನು ಬೆಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

18. as the witnesses in equatorial guinea zealously keep on planting and watering the seed of truth, they are sure that‘ god will keep making it grow.

19. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗ ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧನೆಯು ದೇವರ ಸ್ಥಾಪಿತ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಧೇಯ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ತರುವ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಘೋಷಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

19. therefore, evangelizing now includes zealously announcing the established kingdom of god and the blessings that it will soon bring to obedient mankind.

20. ಯೇಸು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಕೊಯ್ಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸಾರುವ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರೈಸ್ತರು ತಮ್ಮ ರಾಜನನ್ನು ಈ ಮಹಾನ್ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

20. jesus obeys and undertakes the harvesting of the earth. christians support their king in this great work by zealously preaching the good news and making disciples.