1. জেলা পরিষদ

1. the zilla parishad

2. জেলার প্যারিশ

2. the zilla parishads.

3. ক্লডিয়া জিলা: একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ: সশস্ত্র বাহিনী।

3. Claudia Zilla: is A crucial factor: the armed forces.

4. দোষটি যিনি বেছে নেন তারই থাকে: ঈশ্বর (জিলা) নিন্দনীয়।"

4. the blame is his who chooses: god(zilla) is blameless.”.

5. আমি জিলা প্যারোগাথ ইংলিশ হাইস্কুল, আক্কিরেড্যালিতে পড়ি।

5. i am studying in zilla parishath english medium high school, akkireddyalli.

6. জেলা: এই প্রশ্নে বিরোধীদের মধ্যে মতবিরোধ উড়িয়ে দেওয়া যায় না।

6. Zilla : divergences to this question within the Opposition cannot be ruled out.

7. তবুও, জিলা দুটি কাঠামোগত ফ্যাক্টর দেখেছে, যা একসাথে সমস্ত সংকটকে করবে।

7. Nevertheless, Zilla saw the two structural factors, which would have all the crises together.

8. গ্রাম পঞ্চায়েতগুলি জেলা পরিষদ, সমিতি পঞ্চায়েত এবং তাদের অফিসারদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ও তত্ত্বাবধান করে।

8. village panchayats are controlled and supervised by zilla parishads, panchayat samitis and their officers.

9. drdas তাদের আলাদা পরিচয় বজায় রাখবে কিন্তু জেলা পরিষদের সভাপতির অধীনে কাজ করবে।

9. the drdas will maintain their separate identity but will function under the chairmanship of the chairman of the zilla parishad.

10. প্রাথমিকভাবে, 13টি জেলা পরিষদ (জেডপি) স্কুল আন্তর্জাতিক কাউন্সিলের অংশ হবে এবং এটি আগামী বছরগুলিতে বিস্তৃত হবে।

10. initially, 13 zilla parsihad(zp) schools would be part of the international board and it would be expanded in the coming years.

11. প্রাথমিকভাবে, 13টি জেলা প্যারোকিয়াড (জেডপি) স্কুল আন্তর্জাতিক বোর্ডের অংশ হবে এবং এটি আগামী বছরগুলিতে বৃদ্ধি পাবে।

11. initially, 13 zilla parishad(zp) schools would be part of the international board and it would be expanded in the coming years.

12. জেলা পঞ্চায়েত, সুরাজপুরে বিভিন্ন বিভাগীয় সভা এবং প্রশিক্ষণের আয়োজনের জন্য চা, জলখাবার এবং খাবারের জন্য দরপত্র।

12. tender for arrangement of tea, snacks and meals for organizing different departmental meetings and training in zilla panchayat, surajpur.

13. যেখানেই জেলা জেলাগুলি বিদ্যমান নেই বা কার্যকরী নয়, ডিআরডিএএস কালেক্টর/জেলা ম্যাজিস্ট্রেট/ডেপুটি কমিশনারের কর্তৃত্বের অধীনে কাজ করবে, যেমনটি হতে পারে।

13. wherever the zilla parishads are not in existence or are not functional, the drdas would function under the collector/district magistrate/deputy commissioner, as the case may be.

14. যেখানেই জেলা জেলাগুলি বিদ্যমান নেই বা কার্যকরী নয়, ডিআরডিএএস কালেক্টর/জেলা ম্যাজিস্ট্রেট/ডেপুটি জেলা প্রশাসকের কর্তৃত্বের অধীনে কাজ করবে।

14. wherever the zilla parishads are not in existence or are not functional, the drdas would function under the collector/ district magistrate/deputy commissioner of the district, as the case may be.

15. 2016 সালে, বিজেপি ওড়িশার স্থানীয় সংস্থা নির্বাচনে খুব ভাল পারফরম্যান্স করেছিল, রাজ্যের জিলা জেলার 849টি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা আসনের মধ্যে 297টি এবং 30টি কাউন্সিল চেয়ারম্যানের আসনের মধ্যে 297টি জিতেছিল, শুধুমাত্র বিজেডিকে পিছনে ফেলে।

15. in 2016, the bjp put in a very strong showing in odisha's local body elections, winning 297 of the state's 849 zilla parishad seats up for contest and eight of 30 council chairperson positions- trailing only the bjd.

16. মহারাষ্ট্র সরকার তাদের কর্মচারীদের বেতন দেওয়ার জন্য 7 তম কমিশনের সুপারিশ বাস্তবায়ন করেছে যা জেলা পরিষদের বেসামরিক কর্মচারী, কর্মচারী, অনুদানবিহীন স্কুল এবং প্রতিষ্ঠানের শিক্ষকদের উপকৃত করবে।

16. the maharashtra government implemented the recommendations of the 7th pay commission to its employees which will benefit the officers, employees, teachers from the unaided schools and those from zilla parishad institutions.

17. তিনি লাট গ্রামে তার প্রাথমিক শিক্ষা সমাপ্ত করেন, 10 বছর বয়সে তিনি গ্রাম ত্যাগ করেন রাজর্ষি শাহু ছত্রপতি বিদ্যানিকেতন, কোলহাপুরে যোগদান করার জন্য, একটি স্কুল যা জিলা জেলা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, গ্রামীণ এলাকার প্রতিভা লালন করার জন্য।

17. he completed his primary education in the village of lat, at the age of 10, he left the village to join rajarshi shahu chatrapati vidyaniketan, kolhapur, a school that was founded by the zilla parishad, to nurture talent from rural areas.

18. যদিও দলটি AITC-এর দ্বিতীয় স্থানে ছিল (পরবর্তীটির 590টির তুলনায় জেলা জেলায় 22টি আসন জিতেছে), এটি সম্মিলিত বিরোধীদের (স্বতন্ত্র সহ) অন্য যেকোনো দলের তুলনায় গ্রামীণ স্থানীয় সরকারের তিনটি স্তরের প্রতিটিতে বেশি আসন জিতেছে। .

18. while the party remained a distant second to the aitc- winning 22 zilla parishad seats to the latter's 590- it bagged more seats in each of the three levels of rural local government than did all other opposition parties combined(including independents).