1. ਤੂਫ਼ਾਨ ਅਚਾਨਕ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ

1. the storm suddenly abated

2. ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਛੂਟ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?

2. how do you get first time abatement?

3. ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਦੀ ਕਮੀ.

3. environment and pollution abatement.

4. ਇਹ ਰੁਝਾਨ ਹੌਲੀ ਹੋਣ ਦੇ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ

4. this trend shows no sign of abatement

5. ਇਸਦਾ ਅੱਧਾ, ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਘਟਾਓ

5. A half thereof, or abate a little thereof

6. “ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਅਬੇਟ ਅਤੇ ਐਂਟੋਨੀਨੀ ਚਲੇ ਜਾਣਗੇ।

6. “I don’t think Abate and Antonini will leave.

7. ਅਤੇ ਹਵਾ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ।

7. and the wind abated, and a great calm set in.”.

8. ਆਇਓਵਾ ਬਾਈਕਰ ਰੈਲੀ ਐਬੇਟ ਵਿਖੇ ਮਿਲਫੀ ਵੈੱਟ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਮੁਕਾਬਲਾ।

8. milfy humid tshirt contest at abate of iowa biker rally.

9. ਸਵਾਲ: ਛੋਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?

9. question- what changes have been proposed in abatements?

10. ਉਸਦੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾੜੇ ਮੂਡ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ

10. his kindlier feelings abated to be replaced by ill humour

11. ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਟਲ ਗਿਆ!

11. The threat to an industry that employs thousands was abated!

12. ਇਹ ਕਮੀ 58,000 ਪਰਿਪੱਕ ਰੁੱਖ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

12. this abatement is equivalent to planting 58,000 full grown trees.

13. "ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਐਬੇਟਸ ਦੇ ਘੱਟ ਆਯਾਤ ਸਨ, ਅਤੇ ਉੱਚੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ 'ਤੇ।

13. “There were fewer imports of Abates in France, and at high prices.

14. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ।

14. Even after the death of God's only Son, God's power has not abated.

15. ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹਤਾਸ਼ ਹੋਣਗੇ।

15. it shall not be abated from them and they shall therein be despairing.

16. ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਤਾਂ ਹਵਾ ਮਰ ਗਈ। — ਮਰਕੁਸ 6:48-51 .

16. when he got up into the boat with them, the wind abated.​ - mark 6: 48- 51.

17. ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਿਆ; ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅੱਗ ਬੁਝ ਗਈ।

17. The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated.

18. ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਿਆ; ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅੱਗ ਬੁਝ ਗਈ।

18. the people cried to moses; and moses prayed to yahweh, and the fire abated.

19. ਸ਼ੋਰ ਘਟਾਉਣ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ EU ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

19. Noise abatement plans can profit from an exchange of information at EU level.

20. ਜੇਕਰ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਪਮਾਨ ਕਦੇ ਵੀ ਛੱਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

20. if anger can still be abated and changed, then the abandoned insult is never.