1. அத்தகைய சக்தி வெறுக்கத்தக்கது.

1. such power is abhorrent.

2. இனவாதம் நம் அனைவருக்கும் அருவருப்பாக இருந்தது

2. racism was abhorrent to us all

3. அவ்வாறு செய்வது அருவருப்பானது என்று அவர்கள் கருதுகின்றனர்.

3. maintain that it is abhorrent to do so.

4. கடவுள் இதை அருவருப்பானதாகவும் அருவருப்பானதாகவும் காண்கிறார்.

4. God finds this abhorrent and detestable.

5. நீங்கள் அதை எவ்வளவு அதிகமாக செய்கிறீர்களோ, அவ்வளவு அருவருப்பானதாக நான் காண்கிறேன்.

5. the more you do so, the more abhorrent i find it.

6. அவனுடைய வைராக்கியத்தினால், அந்த மனிதன் எனக்கு அருவருப்பானவனானான்.

6. owing to his zeal, man has become abhorrent to me.

7. நீங்கள் இதை எவ்வளவு அதிகமாகச் செய்கிறீர்களோ, அவ்வளவு கேவலமாக நான் அதைக் காண்கிறேன்.

7. the more you do this, the more abhorrent i find it.

8. ஒரே இடத்தில் இருக்க வேண்டிய கட்டாயம் அவர்களுக்கு அருவருப்பாக இருந்தது.

8. being forced to stay in one place was abhorrent to them.

9. இது கொடூரமானது மற்றும் அனைத்து மட்டங்களிலும் கண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

9. this is abhorrent and should be condemned on every level.

10. எந்தவொரு நபரையும் கொடுமைப்படுத்துவது மற்றும் தவறாக நடத்துவது முற்றிலும் வெறுக்கத்தக்கது.

10. bullying and mistreatment of anyone is totally abhorrent.

11. மற்றவர்களின் அருவருக்கத்தக்க நம்பிக்கைகளிலிருந்து நாம் நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள வேண்டுமா?

11. should you shield yourself from others' abhorrent beliefs?

12. உடலின் எந்தச் சிதைவையும் அருவருப்பானதாகக் கருதும் கலாச்சாரம்

12. a culture which found any mutilation of the body abhorrent

13. "1979 மாணவர் ஆண்டு புத்தகத்தில் காணப்படும் புகைப்படங்கள் அருவருப்பானவை.

13. "The photos found in the 1979 student yearbook are abhorrent.

14. குறிப்பாக அவர்களுக்கு வெறுக்கத்தக்கது அவர்களின் விசித்திரம் மற்றும் இணக்கமின்மை.

14. particularly abhorrent to them is their oddness and nonconformity.

15. இது வெறுக்கத்தக்க ஒன்றிற்கான சொற்பொழிவு: கைதிகளைக் கொல்வது.

15. It was an euphemism for something abhorrent: the killing of prisoners.

16. "இந்த அருவருப்பான தாக்குதல்களைக் கண்ட எவரிடமிருந்தும் நான் கேட்க நம்புகிறேன்.

16. "I also hope to hear from anyone who witnessed these abhorrent assaults.

17. ராம்ஜாஸ் கல்லூரியில் நடந்த வன்முறை முற்றிலும் கொடூரமானது.

17. the violence which took place in ramjas college is absolutely abhorrent.

18. ஒருதலைப்பட்ச திருமணத்தை முடிப்பது வெறுக்கத்தக்கது, எனவே அது ஒழிக்கப்பட வேண்டும்.

18. finishing one-sided marriage is abhorrent, so it should be done away with.

19. சட்டம் சமூக கேவலமான நடத்தைகளை வரையறுக்க வேண்டும் மற்றும் தடை செய்ய வேண்டும்

19. the law should delineate and prohibit behaviour which is socially abhorrent

20. அல்லது, இது நேரடியாக தார்மீக ரீதியாக வெறுக்கத்தக்க இன விருப்பத்தின் விஷயமாக இருக்கலாம்.

20. Or, it could quite directly be a matter of morally abhorrent racial preference.