1. ਯਕੀਨਨ, ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, 'ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰਿਪਰ ਸੀ।'

1. Sure, he can joke about, 'Yeah, I was a stripper.'

2. ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ 'ਤੇ ਵਿਲ ਰੋਜਰਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਮੇਰਾ ਐਪੀਟਾਫ਼, ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਕਬਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਹੇਗਾ, 'ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉੱਘੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਸੁਆਦ।'

2. a famous will rogers quote is cited on wikipedia:“when i die, my epitaph, or whatever you call those signs on gravestones, is going to read:‘i joked about every prominent man of my time, but i never met a man i didn't like.'.

3. ਇਹ ਬੱਚੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹਨ!'

3. These kids are laughing about reading!'

4. ਮੈਂ ਕਿਹਾ, 'ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪਤਾ ਹੈ |'

4. I said, 'You know a lot about the film.'

5. ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਂ 'ਹੁਸੈਨ' ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

5. We can't talk about his name, 'Hussein.'

6. ਜੈ ਨੇ 'ਪੰਪ ਇਟ ਅੱਪ' ਬਾਰੇ ਵੀ ਇਹੀ ਕਿਹਾ।

6. Jay said the same thing about 'Pump It Up.'

7. ਕੇਵਿਨ ਸਪੇਸੀ 'ਵਿਘਨ' ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?

7. What Does Kevin Spacey Know About 'Disruption?'

8. ਕੌਣ ਇਸ ਨਰਮ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ?

8. who cares about this squishy psychology stuff?'?

9. ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੜੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ: 'ਇਹ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ?'

9. They ask you about the Hour: 'When will it come?'

10. 'ਜਿਵੇਂ ਪੜਾਅ ਸੜਦੇ ਹਨ!' ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੱਸੋ।

10. Tell us your opinion about 'As the stages burn!'.

11. ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਫਸਰਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ?''

11. What about the officers who raped me last night?'"

12. (ਜੈਕ ਲੈਕਨ 'ਕਮੀ ਦੀ ਕਮੀ' ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।)

12. (Jacques Lacan talks about the 'lack of the lack.')

13. ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ, 'ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਅੱਠ ਬੱਕਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।'

13. I'm like, 'OK, here's a story about the eight goats.'

14. ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ; ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ 63 ਸਨ।'

14. I know what I'm talking about; my father had 63 of us.'

15. ਇਹ ਕਿਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ?'

15. Whose words are they, we want to know more about this?'

16. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈਆਂ ਨੇ ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, 'ਉਸਨੂੰ ਰੂਹ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।'

16. Some of them said to the others, `Ask him about the Ruh.'

17. "ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ 'ਡੇਲਾਈਟ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ' ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

17. "That's what I think is so cool about 'Chasing Daylight.'

18. ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਲਿੰਗਵਾਦ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।'

18. The media should talk more about the realities of sexism.'

19. "ਕੀ ਮੈਂ HDMI 1.3 ਜਾਂ 1.4 ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ 'argh!' ਵਰਗਾ ਹੈ।

19. "Do I want to talk about HDMI 1.3 or 1.4, it's like 'argh!'

20. ਅਤੇ ਲੋਕ ਕਹਿਣਗੇ: 'ਆਓ ਫਰੋਡੋ ਅਤੇ ਰਿੰਗ ਬਾਰੇ ਸੁਣੀਏ!'

20. And people will say: 'Let's hear about Frodo and the ring!'