1. मला मुक्ती हवी आहे.

1. i want absolution.

2. मुक्तीसाठी विचारा.

2. ask for absolution.

3. शिक्षा मुक्त करणे

3. absolution from the sentence

4. वैयक्तिक पापांपासून मुक्ती.

4. absolution for personal sins.

5. तुम्ही तुमच्या पापांपासून मुक्ती शोधत आहात का?

5. do you seek absolution for your sins?

6. कोणतीही मुक्ती नाही, अरे, ठीक आहे?

6. there is no absolution, ai, all right?

7. हिटमॅन अॅब्सोल्यूशनमध्ये 16% सुधारणा

7. A 16% improvement in Hitman Absolution

8. जेव्हा तो मद्यधुंद अवस्थेत होता तेव्हा त्याने मुक्तता सांगितले.

8. when he was drunk, he said absolution.

9. विवाह आणि मुक्तता ही उदाहरणे आहेत.

9. marriage and absolution both are examples of this.

10. म्हणून मी म्हणेन, होय, मुक्ती शक्य आहे.

10. Therefore I would say, yes, absolution is possible.

11. आपल्या पापांची मुक्तता म्हणजे आपण पवित्र आहोत असा होतो का?

11. does the absolution of our sins mean that we are holy?

12. तिने मुक्ती आणि सवलतींची प्रतीक्षा करणे थांबवले आहे.

12. She has ceased to wait for absolutions and concessions.

13. जेव्हा तुम्ही हे करू शकता तेव्हा मी तुम्हाला मुक्ती आणि सामंजस्य देईन.''

13. When you can, I will give you absolution and Communion.’”

14. मग तो "मुक्ती" देतो - पापाच्या अपराधापासून "मुक्ती".

14. he then gives“absolution”- a“release” from the guilt of sin.

15. किंवा तो म्हणतो त्याप्रमाणे, "तुम्ही वैयक्तिक मुक्तता खरेदी करू शकता."

15. Or as he puts it, “you can purchase personalised absolution.”

16. त्यानंतर पुजारी तुम्हाला मुक्ती देईल (देवाची क्षमा).

16. The priest will then give you absolution (God’s forgiveness).

17. परंतु तुमचे माजी सहकारी तुम्हाला मुक्ती देण्यास तयार नाहीत.

17. But your former colleagues are not prepared to grant you absolution.

18. - मुक्तता न करताही सलोख्याच्या संस्काराचा आश्रय घ्या;

18. - recourse to the sacrament of reconciliation even without absolution;

19. ""सैतान मूळ सृष्टीत परत आला आहे आणि त्याला मुक्ती मिळाली आहे."

19. ““Satan has returned to the original creation and received absolution.”

20. इतर सर्व, ज्यांना संपूर्ण मुक्तीचे वचन दिले जाईल, ते देखील म्हणतील: होय!

20. All others, who would be promised total absolution, would also say: YES!