1. જે કોઈ વ્રત એકાદશી યોગિનીનું પાલન કરે છે તે ભૂતકાળના અને વર્તમાન પાપોમાંથી મુક્ત થવાના છે.

1. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

2. જે કોઈ વ્રત એકાદશી યોગિનીનું પાલન કરે છે તે ભૂતકાળના અને વર્તમાન પાપોમાંથી મુક્ત થવાના છે.

2. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

3. અને જજ સોલારને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા.

3. an8}and judge solares was absolved.

4. ક્ષમાએ તેમને તમામ ગુનામાંથી મુક્તિ આપી

4. the pardon absolved them of any crimes

5. મને યાદ કરો અને તમારા પાપો દૂર થઈ જશે.

5. remember me and your sins will be absolved.

6. જોકે તેને શંકા હતી કે તે તેને કૃત્યમાંથી મુક્ત કરશે.

6. though he doubted that absolved him of the act.

7. હવે મને યાદ કરો અને તમારા પાપો માફ થઈ જશે.

7. now remember me and your sins will be absolved.

8. ડેવોલ્વર ડિજિટલ, સ્લોક્લેપ, એબ્સોલ્વર સાથે ટૅગ કરેલ.

8. Tagged with Devolver Digital, Sloclap, Absolver.

9. તેની નિંદા કરવામાં આવે છે, અથવા પ્રજાસત્તાક મુક્ત નથી.

9. He is condemned, or the Republic is not absolved.

10. અને જો તેઓ કરે છે, તો તેઓ દોષમાંથી લગભગ મુક્ત થઈ ગયા છે.

10. And if they do, they are almost absolved from guilt.

11. જો કે તે અન્ય બોસ્નિયન શહેરોમાં નરસંહારમાંથી મુક્ત છે.

11. However he is absolved of genocide in other Bosnian cities.

12. આ સંદર્ભમાં, કોઈપણ રાજકીય પક્ષ તેના દોષમાંથી મુક્ત થઈ શકે નહીં.

12. in this context, no political party can be absolved of the blame.

13. આ મોડેલે તાજેતરમાં 360° પર્યાવરણીય તપાસ સફળતાપૂર્વક દૂર કરી છે.

13. This model recently successfully absolved the 360° environmental check.

14. શું તેઓ એકવાર તેમને મુક્ત કરવા અને પછી કહે કે તે જ ક્રિયાઓ સારી છે?

14. Are they to absolve them once and then say that the same actions are fine?

15. પવિત્ર આત્માના માર્ગદર્શનને અનુસરવું એ દોષમાંથી મુક્ત થવાનો છે.

15. to follow the holy spirit's guidance is to let yourself be absolved of guilt.

16. પરંતુ તે યુએસ સરકારને મુક્ત કરતું નથી, જે સમાન રીતે દોષિત છે (બંને વસ્તુઓ માટે).

16. But that doesn’t absolve the US government, which is equally guilty (of both things).

17. તે તેને મુક્ત કરતું નથી કારણ કે તેના અને તેના લોકો માટે ઠરાવ 181 એક મૃત પત્ર છે.

17. It doesn’t absolve him because for him and his people resolution 181 is a dead letter.

18. અન્ય પાંચ કેસોમાં અધિકારીઓને સ્થાનિક અથવા રાજ્ય કાર્યવાહી દ્વારા ગેરરીતિથી મુક્ત કરવામાં આવ્યા છે.

18. Officers in the five other cases have been absolved of wrongdoing via local or state proceedings.

19. ગ્રેસના યુગમાં, ભગવાન ઇસુએ આપણા બધા પાપોમાંથી મુક્તિનું કાર્ય કર્યું.

19. in the age of grace, the lord jesus did the work of redemption that absolved us of all our sins.

20. તો શા માટે બધા વિશ્વાસુ માને છે કે જે કોઈ પાપમાંથી મુક્ત થઈ ગયો છે તે સ્વર્ગના રાજ્યમાં પ્રવેશ કરી શકે છે?

20. then why do all the faithful think everyone who has been absolved from sin can enter the heavenly kingdom?