1. અમે અમારા બાપ્તિસ્માના શપથને નવીકરણ કરીશું

1. we will renew our baptismal vows

2. આવો, મને તમારું બાપ્તિસ્માનું નામ કહો.

2. come, tell me your baptismal name.

3. બાપ્તિસ્માના પાણીમાં સૌમ્ય આત્મા

3. a soul lustrated in the baptismal waters

4. શું ઈશ્વરે ઈસુની બાપ્તિસ્મા માટેની પ્રાર્થના મંજૂર કરી?

4. did god show approval of jesus' baptismal prayer?

5. બાપ્તિસ્મા માટેની તૈયારી બધા માતાપિતા માટે ફરજિયાત છે.

5. baptismal preparation is required for all parents.

6. બાપ્તિસ્માના પાણીની ઉપચાર શક્તિ અને તેના ગુણધર્મો.

6. the healing power of the baptismal water and its properties.

7. E-2 હવે, મેં સાંભળ્યું છે કે અમે આજે સવારે બાપ્તિસ્મા સેવા લીધી છે.

7. E-2 Now, I hear we've already had baptismal service this morning.

8. તે બાપ્તિસ્માના પુનર્જન્મ અને પુષ્ટિકરણ (ઓટોલિકસ માટે) પણ બોલે છે.

8. he also speaks of baptismal rebirth and confirmation(to autolycus).

9. આ સમય દરમિયાન, સભ્ય પણ તેના બાપ્તિસ્માના વચનોનું નવીકરણ કરે છે.

9. during this time, the member also solemnly renews his baptismal promises.

10. પૂર્વ અને પશ્ચિમ બંનેએ સંસ્કારનું સંચાલન કરવા માટે પાણીથી ધોવા અને ટ્રિનિટેરિયન બાપ્તિસ્માના સૂત્રને જરૂરી માન્યું.

10. both east and west considered washing with water and the trinitarian baptismal formula necessary for administering the rite.

11. વ્યક્તિ ફક્ત "બગીચા" માં પ્રવેશે છે અને ત્યાં, બાપ્તિસ્માના પાણી/આગામી "નદી" તરફ જઈને, ઈસુમાં ઘનિષ્ઠ અને વ્યક્તિગત રૂપાંતર.

11. alone you enter"garden" and there, rising one into the baptismal water/ the"river" next- up close and personal conversion to jesus.

12. જેમ ઈસુ આપણા પાપો સાથે મૃત્યુ પામ્યા અને પછી ફરી સજીવન થયા, તેમ આપણે આપણા જૂના પાપી જીવનને બાપ્તિસ્માના પાણીમાં દફનાવીએ છીએ અને ઈસુ સાથે નવા જીવન માટે ઉદય પામીએ છીએ.

12. just as jesus died with our sins and then rose again, so we bury our old sinful life in the baptismal water and arise to a new life with jesus.

13. બાપ્તિસ્માના ઉમેદવારોએ એ પણ ઓળખવું જોઈએ કે ઈશ્વરે તેમના બાળકને જે “ઉચ્ચ પદ” પર ઉછેર્યું છે.—ફિલિપી 2:8-11; પ્રકટીકરણ 19:16.

13. baptismal candidates must also acknowledge the“ superior position” to which god has exalted his son.​ - philippians 2: 8- 11; revelation 19: 16.

14. સ્થાનિક સેન્ટના બાપ્તિસ્મા રેકોર્ડમાં. આર્મેનિયન એપોસ્ટોલિક ચર્ચ ઓફ સારગીસ, આઇવાઝોવ્સ્કીને હોવહાન્સ તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા, જેવોર્ગ આઇવાઝિયન આર્મેનિયનના પુત્ર:.

14. in the baptismal records of the local st. sargis armenian apostolic church, aivazovsky was listed as hovhannes, son of gevorg aivazian armenian:.