1. நாங்கள் எங்கள் ஞானஸ்நான சபதங்களை புதுப்பிப்போம்

1. we will renew our baptismal vows

2. வாருங்கள், உங்கள் ஞானஸ்நானத்தின் பெயரைச் சொல்லுங்கள்.

2. come, tell me your baptismal name.

3. ஞானஸ்நான நீரில் ஒரு பளபளப்பான ஆன்மா

3. a soul lustrated in the baptismal waters

4. இயேசுவின் ஞானஸ்நான ஜெபத்தை கடவுள் அங்கீகரித்தாரா?

4. did god show approval of jesus' baptismal prayer?

5. ஞானஸ்நானத்திற்கான தயாரிப்பு அனைத்து பெற்றோருக்கும் கட்டாயமாகும்.

5. baptismal preparation is required for all parents.

6. ஞானஸ்நான நீரின் குணப்படுத்தும் சக்தி மற்றும் அதன் பண்புகள்.

6. the healing power of the baptismal water and its properties.

7. E-2 இப்போது, ​​இன்று காலை ஞானஸ்நான சேவையை நாங்கள் ஏற்கனவே செய்துவிட்டதாகக் கேள்விப்பட்டேன்.

7. E-2 Now, I hear we've already had baptismal service this morning.

8. அவர் ஞானஸ்நான மறுபிறப்பு மற்றும் உறுதிப்படுத்தல் (ஆட்டோலிகஸுக்கு) பற்றியும் பேசுகிறார்.

8. he also speaks of baptismal rebirth and confirmation(to autolycus).

9. இந்த நேரத்தில், உறுப்பினர் தனது ஞானஸ்நான வாக்குறுதிகளை புனிதமாக புதுப்பிக்கிறார்.

9. during this time, the member also solemnly renews his baptismal promises.

10. கிழக்கிலும் மேற்கிலும் தண்ணீரால் கழுவுதல் மற்றும் சடங்கை நிர்வகிப்பதற்குத் தேவையான திரித்துவ ஞானஸ்நான சூத்திரம் ஆகியவற்றைக் கருதினர்.

10. both east and west considered washing with water and the trinitarian baptismal formula necessary for administering the rite.

11. ஒருவர் மட்டுமே "தோட்டத்தில்" நுழைந்து, ஞானஸ்நானத்தின் நீர்/அடுத்த "நதி" நோக்கிச் செல்கிறார், இயேசுவுக்கு நெருக்கமான மற்றும் தனிப்பட்ட மனமாற்றம்.

11. alone you enter"garden" and there, rising one into the baptismal water/ the"river" next- up close and personal conversion to jesus.

12. இயேசு நம் பாவங்களோடு இறந்து மீண்டும் உயிர்த்தெழுந்தது போல், நாம் நமது பழைய பாவ வாழ்க்கையை ஞானஸ்நான நீரில் புதைத்து, இயேசுவோடு புதிய வாழ்வுக்கு எழுகிறோம்.

12. just as jesus died with our sins and then rose again, so we bury our old sinful life in the baptismal water and arise to a new life with jesus.

13. ஞானஸ்நானம் பெறுவோர், கடவுள் தம் குழந்தையை வளர்த்த “உயர்ந்த நிலையை” அங்கீகரிக்க வேண்டும்.—பிலிப்பியர் 2:8-11; வெளிப்படுத்துதல் 19:16.

13. baptismal candidates must also acknowledge the“ superior position” to which god has exalted his son.​ - philippians 2: 8- 11; revelation 19: 16.

14. உள்ளூர் செயின்ட் ஞானஸ்நானம் பதிவுகளில். சர்கிஸின் ஆர்மேனிய அப்போஸ்தலிக் தேவாலயம், ஐவாசோவ்ஸ்கி, கெவோர்க்கின் மகன் ஐவாஜியன் ஆர்மேனியனின் மகன் ஹோவன்னெஸ் என பட்டியலிடப்பட்டார்.

14. in the baptismal records of the local st. sargis armenian apostolic church, aivazovsky was listed as hovhannes, son of gevorg aivazian armenian:.