1. আমেরিকার পক্ষে ক্ষমা চাইবেন?

1. apologising on behalf of america?

2. ইগেইন কর্পোরেটের পক্ষ থেকে জিং পিআর

2. Zing PR on behalf of eGain Corporate

3. এশিয়ায় আমাদের সকল কর্মীদের পক্ষ থেকে...

3. On behalf of all our employees in Asia…

4. প্রশ্ন021EN – একজন বন্ধু কি আমার পক্ষ থেকে অর্থ প্রদান করতে পারে?

4. Q021EN – Can a friend pay on my behalf?

5. সমাজবাদী পার্টির তরফে ৫ লক্ষ টাকা।

5. 5 lakh on behalf of the Samajwadi Party.

6. এখন আমি জলবায়ু বিচারের পক্ষে কথা বলছি।

6. i now speak on behalf of climate justice.

7. ড. হামের পক্ষে গুরুত্বপূর্ণ বক্তব্য

7. Important statement on behalf of Dr.Hamer

8. • ইপিপির পক্ষ থেকে উপস্থিত: ইলে বেন হামো

8. • Present on behalf of EPP: Ilay Ben Hamo

9. আমি এখন জলবায়ু বিচারের পক্ষে কথা বলছি।

9. i speak on behalf of climate justice now.

10. 23.11.2 প্রতিটি পক্ষের পক্ষে স্বাক্ষরিত; এবং

10. 23.11.2 signed on behalf of each party; and

11. তাদের পক্ষ থেকে মরিয়মের কাছে প্রার্থনা করা একটি শুরু।

11. Praying to Mary on their behalf is a start.

12. সাহসী জনসংযোগ (সাইমনের পক্ষে)

12. BRAVE Public Relations (on behalf of Simon)

13. ফালুজার জনগণের পক্ষ থেকে এবং এর জন্য:

13. On behalf of the people of Fallujah and for:

14. ইউরোপীয় কনসালরা তাদের পক্ষে হস্তক্ষেপ করেছিল।

14. European consuls intervened in their behalf.

15. ব্লু প্রটোকল: আপনার নিজের পক্ষে বিজ্ঞাপন?

15. Blue Protocol: Advertising on your own behalf?

16. আমি শালবাকেও তোমার হয়ে মারব!”

16. I will beat Shalba up on your behalf as well!”

17. আমার পক্ষে কথা বলার পালা ছিল জিম ভয়েলসের।

17. It was Jim Voyles’s turn to speak on my behalf.

18. 35 মিলিয়ন কানাডিয়ানদের পক্ষে, আমরা ফিরে এসেছি।"

18. On behalf of 35 million Canadians, we’re back.”

19. তুমি আমার হয়ে ফেরি কমান্ডোকে অনুপ্রবেশ করবে।

19. you will infiltrate fairy command on my behalf.

20. ইন্টারপোলের পক্ষ থেকে, আপনাকে ধন্যবাদ, মিসেস লুলু।

20. on behalf of interpol, i thank you, mrs. spitz.