1. புகைப்படத்தை மங்கலாக்கியதற்கு என் மன்னிப்பு

1. my apologies for the blurriness of the photo

2. பேய் மற்றும் மங்கலானது உங்களுக்கு டிப்ளோபியா இருப்பதைக் குறிக்கலாம்.

2. ghost images and blurriness may mean you have diplopia.

3. ஏனெனில்? ஏனெனில் இயக்கம் தெளிவின்மை மற்றும் சிதைவை உருவாக்குகிறது.

3. why? because movement creates blurriness and distortion.

4. சிலர் மங்கலான பார்வை மற்றும் புற பார்வை இழப்பு பற்றி புகார் கூறுகின்றனர்.

4. some complained of blurriness and loss of peripheral vision.

5. ஸ்கோடோமா: தற்காலிக குருட்டுப் புள்ளி, கரும்புள்ளி, மங்கலான அல்லது பகுதியளவு பார்வை இழப்பு.

5. scotoma: a temporary blind spot, black spot, blurriness, or a partial loss of vision.

6. ஆனால் எனது ட்ராபெகுலெக்டோமி அறுவை சிகிச்சைக்கு ஒரு வருடம் கழித்து, என் நல்ல கண்ணில் கடுமையான மங்கலானது.

6. but one year after my trabeculectomy operation, i developed severe blurriness in my good eye.

7. அவர்கள் விளையாட்டின் காட்சித் தரத்தைப் புதுப்பித்து, மங்கலான சிலவற்றைக் குறைத்து, சில அமைப்புகளைச் செம்மைப்படுத்தினர்.

7. they updated the visual quality of the game, reducing some of the blurriness and sharpening some of the textures.

8. கூடுதலாக, DSM இல் உள்ள கோளாறுகளுக்கு இடையிலான எல்லைகளில் தெளிவு இல்லாததால், எந்த நோயறிதல் லேபிள் மிகவும் பொருத்தமானது என்பது எப்போதும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

8. further, the blurriness in the boundaries between dsm disorders means it is not always clear which diagnostic label fits best.

9. கோள மாறுபாடு பயனர் இரட்டை பார்வை, மங்கலானது, பேய், ஒளிவட்டம், நட்சத்திர வெடிப்புகள், மாறுபாடு இழப்பு மற்றும் மோசமான இரவு பார்வை ஆகியவற்றை அனுபவிக்கிறது.

9. spherical aberration results in the wearer experiencing double vision, blurriness, ghosts, halos, starbursts, loss of contrast and poor night vision.

10. கோள மாறுபாடு பயனர் இரட்டை பார்வை, மங்கலானது, பேய், ஒளிவட்டம், நட்சத்திர வெடிப்புகள், மாறுபாடு இழப்பு மற்றும் மோசமான இரவு பார்வை ஆகியவற்றை அனுபவிக்கிறது.

10. spherical aberration results in the wearer experiencing double vision, blurriness, ghosts, halos, starbursts, loss of contrast and poor night vision.

11. ஆதிக்கம் செலுத்தாத கண் மட்டும் மங்கலாக இருந்தால், இரு கண்களிலும் மென்மையான மல்டிஃபோகல் லென்ஸை அணிய முயற்சிக்கவும் அல்லது ஆதிக்கம் செலுத்தாத கண்ணில் டோரிக் மோனோஃபோகல் லென்ஸை முயற்சிக்கவும்.

11. if only the non-dominant eye exhibits blurriness, try using a multifocal soft lens in both eyes, or try a toric, single-vision lens in the non-dominant eye.

12. இருப்பினும், உயர் வரிசை மாறுபாடுகள் பொதுவாக இரட்டைப் பார்வை, மங்கலானது, பேய், ஒளிவட்டம், விரிவடைதல், மாறுபாடு இழப்பு மற்றும் மோசமான இரவு பார்வை ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது.

12. nevertheless, higher-order aberrations are generally associated with double vision, blurriness, ghosts, halos, starbursts, loss of contrast and poor night vision.

13. இருப்பினும், உயர் வரிசை மாறுபாடுகள் பொதுவாக இரட்டைப் பார்வை, மங்கலானது, பேய், ஒளிவட்டம், விரிவடைதல், மாறுபாடு இழப்பு மற்றும் மோசமான இரவு பார்வை ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது.

13. nevertheless, higher-order aberrations are generally associated with double vision, blurriness, ghosts, halos, starbursts, loss of contrast and poor night vision.

14. ஏதேனும் திடீர் பார்வை பிரச்சனைகள் (கருப்பு அல்லது குருட்டுப் புள்ளிகள், மங்கலானது அல்லது ஃப்ளாஷ்) தலைவலியுடன் இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் உடனடியாக மருத்துவரிடம் தெரிவிக்க வேண்டும்.

14. any sudden vision problems(black or blind spots, blurriness, or flashes) should be reported to a physician immediately, whether they occur with or without a headache.

15. உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் உங்கள் தளத்தில் தயாரிப்பை வாங்கலாமா வேண்டாமா என்பதைத் தீர்மானிக்க எடுக்கும் ஒரே விஷயம், உங்கள் படங்களில் உள்ள மங்கலாக்கலை நீக்க முயற்சிக்கவும்.

15. try to eliminate any blurriness in your pictures, as these may be the only thing your customers are going off of to determine whether or not to purchase the product from your site.

16. லேசிக் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகும் சிறிய ஒளிவிலகல் பிழைகள் இருக்கக்கூடும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும், இது இரண்டாவது லேசர் சிகிச்சையை மேற்கொள்வதற்கு மிகவும் சிறியதாக இருக்கலாம், ஆனால் சில மங்கலை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

16. keep in mind that you might have minor refractive errors remaining after lasik surgery that may be too insignificant to undergo a second laser treatment but that can cause some blurriness.

17. உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் உங்கள் தளத்தில் தயாரிப்பைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் போது, ​​உங்கள் படங்களில் உள்ள மங்கலானவைகளை அகற்ற முயற்சிக்கவும்.

17. attempt to eliminate any blurriness within your pictures, since these could possibly be the only thing your customers are going off of to determine if you should find the product from your site.

18. நீரிழிவு நோயாளிகள் ஆண்டுதோறும் கண் பரிசோதனை செய்ய வேண்டும் என்றாலும், மிதவைகள், ஃப்ளாஷ்கள், மங்கலான பார்வை, வலி, இரட்டை பார்வை அல்லது பார்வை இழப்பு போன்ற அசாதாரண கண் அறிகுறிகளை உடனடியாக கண் மருத்துவரிடம் பரிசோதிக்க வேண்டும்.

18. although people with diabetes should get an annual eye exam, any unusual eye symptoms- such as floaters, flashes, blurriness, pain, double vision, or loss of vision- need to be checked out by an eye doctor promptly.