1. ഒരു ഖവാലിയിൽ തകർക്കുക.

1. break into a qawwali.

2. എല്ലിൽ ഒടിവ്-പൊട്ടൽ.

2. fracture- break in the bone.

3. ജി: ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് നോർവേയിൽ വലിയ ഇടവേള നൽകിയത്?

3. G: Who gave you your big break in Norway?

4. ഈ മതിൽ വീണു ചെറിയ കഷണങ്ങളായി തകരും.

4. that wall will fall and break into small pieces.

5. • വേനൽ - വ്ലാഡിമിർ ഗാർഷിനുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ ഒരു ഇടവേള.

5. • Summer - a break in relations with Vladimir Garshin.

6. സൈബർ കുറ്റവാളികൾ സാധാരണയായി നിങ്ങളുടെ കിടപ്പുമുറിയിൽ കയറാറില്ല.

6. Cyber criminals don’t usually break into your bedroom.

7. എല്ലാവരും പ്രതികരിക്കുന്നു. - റൊമാനിയയിലേക്ക് കടക്കാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആഹ്വാനമാണിത്.

7. Everyone responds. —It’s our call to break into Romania.

8. വോട്ടെടുപ്പിന് ശേഷം സ്വീകരണമുറിയിൽ എഡ്വേർഡ് എന്താണ് തകർത്തത്?

8. What did Edward break in the living room after the vote?

9. ഞാൻ ബിയറും ഐപാഡുമായി വെയിലത്ത് വിശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

9. I was taking a break in the sun, with my beer and my iPad.

10. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ദൈവമാണ്, നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഒന്നും തകരാൻ പോകുന്നില്ല.

10. I am your God and nothing is going to break in your house.

11. മൂടൽമഞ്ഞുള്ള നിമിഷത്തിൽ ആളുകൾക്ക് എന്തിനാണ് വിശ്രമം ആവശ്യമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

11. i just realized why people need break in a moment of haze.

12. 2020-ൽ രോഹിത് ശർമ്മയ്ക്ക് തകർക്കാൻ കഴിയുന്ന മൂന്ന് റെക്കോർഡുകൾ ഇതാ.

12. here are the three records rohit sharma can break in 2020-.

13. വിശ്വാസവും പ്രത്യാശയും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഒറ്റപ്പെട്ട തന്മാത്രകളായി വിഘടിച്ചിരിക്കുന്നു.

13. faith and hope break into more and more isolated molecules.

14. അവന്റെ എല്ലാ പദ്ധതികളും പരാജയപ്പെടും, അവന്റെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും അവന്റെ കൈകളിൽ തകരും.

14. All his schemes will fail, all his tools break in his hands.

15. എഎംഡി റൈസൺ പ്രോസസറുകൾ ഇന്റലിന്റെ നിയമം ലംഘിക്കണം.

15. the amd ryzen processors are expected to break intel's rule.

16. അവർക്ക് അകത്ത് കടക്കേണ്ടി വന്നു, അല്ലെങ്കിൽ പറഞ്ഞാൽ നല്ലത്: ഷിൻജിക്ക് അകത്ത് കടക്കേണ്ടി വന്നു.

16. They had to break in, or better said: Shinji had to break in.

17. തീർച്ചയായും, ചില കള്ളന്മാർ പെട്ടിയിൽ തന്നെ തകർക്കും.

17. Of course, some thieves will simply break into the box itself.

18. ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഒരു കാർ തകർക്കുകയോ ഒരു ഐപോഡ് മോഷ്ടിക്കുകയോ ചെയ്യണമെന്നല്ല.

18. This doesn't mean you should break into a car or steal an iPod.

19. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഫോർട്ടി ഫോർ കഷണങ്ങളായി തകർക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.

19. If necessary, the Forty Four is really easy to break into pieces.

20. നിങ്ങളുടെ ഹൈക്കിംഗ് ബൂട്ട് എപ്പോഴും വീടിനോട് ചേർന്ന് ധരിക്കാൻ കഴിയും.

20. you can always break in your hiking boots a little closer to home.

21. കവർച്ചകളിൽ നാലിരട്ടി വർദ്ധനവ്

21. a fourfold increase in break-ins

22. വീടുകയറിയ സംഭവത്തിൽ പോലീസ് അന്വേഷണം നടത്തിവരികയാണ്.

22. police are investigating a break-in at a house

23. ഈ ബ്രേക്ക്-ഇന്നുകളും തീർച്ചയായും WannaCry വാർത്തയും നയിച്ചു.

23. These break-ins and of course WannaCry led the news.

24. ഒരു ഡോർ ലോക്കും ഡെഡ്‌ബോൾട്ടും ബ്രേക്ക്-ഇന്നുകളെ തടയുന്നു, പക്ഷേ തടയരുത്.

24. a door lock and a deadbolt deter, but don't prevent, break-ins.

25. അവ എല്ലായ്പ്പോഴും ഗംഭീരമായ ഇടവേളകളല്ല - ഡിജിറ്റലും യഥാർത്ഥവും.

25. They are not always the spectacular break-ins – digital and real.

26. എന്നാൽ നിങ്ങൾ പരമാവധി പരീക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കാറുകൾക്ക് ഒരു "ബ്രേക്ക്-ഇൻ" കാലയളവ് ആവശ്യമാണ്.

26. But cars actually need a "break-in" period before you test them to the max.

27. കവർച്ച, മോഷണം, ബ്രേക്ക്, എന്റർ എന്നിവ മൂലമുള്ള നാശനഷ്ടങ്ങളും നഷ്ടങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

27. it covers the damage and loss because of theft, burglary, and break-ins in the house.

28. "സീ-വാച്ച് 3"-ന് ബ്രേക്ക്-ഇൻ അനുമതിയില്ല - ഇറ്റലിയിലോ മാൾട്ടയിലോ അല്ല.

28. There is no break-in permission for the “Sea-Watch 3” – neither in Italy nor in Malta.

29. ഞാൻ ഫാക്ടറികളിൽ പോയിട്ടുണ്ട്, കവചിത വാഹനങ്ങൾ നല്ല നിലയിലാണ്...നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ഫാക്ടറി കവർച്ചയാണ്.

29. i have been to the factories and the armoured vehicles are in good condition… a factory break-in, that's what you said.

30. ബ്രേക്ക്-ഇന്നിനെക്കുറിച്ച് നിക്‌സണിന് അറിവുണ്ടായിരുന്നോ എന്ന് വ്യക്തമല്ലെങ്കിലും, അഴിമതി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓഫീസിലെ മിക്ക ജോലികളെയും മറച്ചുവച്ചു.

30. while it is still unknown if nixon had foreknowledge of the break-in, the scandal overshadowed most of his work in office.

31. നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... വാട്ടർഗേറ്റ് ബ്രേക്ക്-ഇന്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്ത എല്ലാ കുറ്റങ്ങൾക്കും ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

31. i want to let you know… that i have decided to pardon you for all crimes that you may have committed in connection with the watergate break-in.