1. हार ने उसकी गर्दन को परेशान कर दिया

1. the collar chafed his neck

2. और यह वास्तव में मेरी त्वचा को परेशान करता है।

2. and that really chafes my hide.

3. हाँ, अगर आप घमंडी हैं, तो अधीनता आपको परेशान करेगी।

3. yes, if you are proud, you will chafe under subjection.

4. (चाफी वह शख्स था जिसने वाको के बाद बंदूक कानून पेश किया था, याद है?)

4. (Chafee was the man who introduced gun laws after Waco, remember?)

5. ट्रम्प स्पष्ट रूप से अनुभवजन्य वास्तविकता सहित किसी भी व्यक्ति या किसी भी चीज़ पर अपनी शक्ति को चुनौती देते हैं।

5. trump clearly chafes against anyone or anything that challenges his power, including empirical reality.

6. वे स्पष्ट सीमाओं से चिढ़ते हैं क्योंकि वे एक ऐसे समाज में रहते हैं जहाँ ऐसी सीमाएँ काफी हद तक अनावश्यक हैं।

6. They chafe at explicit boundaries because they live in a society where such boundaries are largely unnecessary.

7. अपनी संवेदनशील त्वचा को जलन से बचाने के लिए, आप इसे तैयार करने की कोशिश कर सकते हैं और ढीले कपड़े पहन सकते हैं ताकि इसे जलन न हो।

7. to prevent your sensitive skin from getting irritated, you can try dressing it and wearing loose clothing so that it doesn't get chafed.

8. पुराने शासन से छुटकारा पाकर ओसिस खुश थे, लेकिन वे अपने पूर्व जीवन के इस हानिरहित और आनंदमय अनुस्मारक को खोने के विचार से परेशान थे।

8. the ossis were glad to be rid of the old regime, but they chafed at the idea of losing even this most innocuous and cheery reminder of their old lives.

9. रूडी ने नियमित रूप से उसे कंपनी के अन्य अधिकारियों के सामने दायर किया, और आर्मिन ने अपने पिता के गुस्सैल स्वभाव और पुराने जमाने के काम करने के तरीकों का पीछा किया।

9. rudi routinely belittled him in front of other company executives, and armin chafed at his father's overbearing nature and outmoded ways of doing business.