1. ਇੱਕ ਸ਼ਾਵਿਨਿਸਟ ਕੌਣ ਹੈ? ਆਓ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ।

1. a chauvinist is who? let's try to understand.

2. ਸਿਰਫ ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ ਸ਼ਾਵਿਨਿਸਟ ਅਜਿਹਾ ਸੋਚਦੇ ਹਨ।

2. only deluded chauvinists believe that they do.

3. ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਾਵਿਨਿਸਟਿਕ ਜੁੱਤੀਆਂ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ੀ, ਏਰਿਕ।

3. Sorry for stepping on your chauvinistic shoes, Eric.

4. 1917 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਸਮਾਜਿਕ-ਚੌਵਿਨਿਸਟਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ।

4. Following 1917 the newspaper openly supported social-chauvinists.

5. ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਅਸ਼ਾਂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ?

5. pardon for asking, but isn't that a bit chauvinistic on the matter?

6. ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਚੌਵੀਨਿਸਟ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

6. The social chauvinists of all countries are equally interested in it.

7. ਆਹ, ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ-ਚੌਵਿਨਿਸਟ ਵੱਡੇ "ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ" ਹਨ!

7. Oh, the social-chauvinists of all countries are big "internationalists"!

8. ਈਰਾਨ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਨਸਲਵਾਦੀ-ਚੌਵਿਨਿਸਟ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਹੈ।

8. Iran is also intended to be integrated into this racist-chauvinist policy.

9. ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉੱਤਮਤਾ ਵਿੱਚ ਅਸ਼ਾਂਤ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

9. and it does not involve the chauvinistic belief in international superiority.

10. ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰਾਂ ਵਾਂਗ ਕੱਟੜਪੰਥੀ, ਚੌਵੀ ਜਾਂ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

10. SRI LANKANS need not be fundamentalists, chauvinists or fanatics like others."

11. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਾਰੀਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਾਵਿਨਿਸਟ ਵੀ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. even the most anti-feminist male chauvinists could see their point on this one.

12. ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਸਮਾਜਿਕ-ਚੌਵਿਨਿਸਟਾਂ ਅਤੇ "ਕੇਂਦਰੀ" ਸਮੂਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

12. In Russia too we have no lack of avowed social-chauvinists and "Centre" groups.

13. ਅਜਿਹੀ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੌਵੀਨਿਸਟ, ਸਮਾਜਿਕ-ਚੌਵਿਨਿਸਟ ਹਨ।

13. Socialists who pursue such a policy are in fact chauvinists, social-chauvinists.

14. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੌਵੀਨਿਸਟ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋ.

14. I trusted you for so long, only to find out that you are nothing but a chauvinist.

15. ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕਮੀਜ਼ ਰਹਿਤ ਮਾਚੋ ਦਿਖਣ ਲਈ ਵੱਡੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਹੋਣ।

15. some wish to have bigger muscles so that they look chauvinistic with their shirt off.

16. ਜਾਤੀਵਾਦੀ ਅਹੁਦਿਆਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨਸਲੀ ਗੰਦਗੀ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

16. The danger of racist contamination starting with chauvinist positions is significant.

17. ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ 'ਤੇ ਇਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਖੱਬੇ-ਸੁਧਾਰਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਮਿਸ਼ਰਣ ਅਤੇ ਅਸ਼ਾਂਤ ਤੱਤ।

17. Its position on the EU is vague, a mixture of left-reformism with chauvinistic elements.

18. ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਲੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

18. Fortunately, it should not be too hard, given the chauvinistic atmosphere in the country.

19. ਦੁਖਦਾਈ ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹੋਂਡੂਰਨ ਔਰਤਾਂ ਆਪਣੇ ਅਸ਼ਾਂਤ ਮਾਹੌਲ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

19. The sad truth is that Honduran women are trying to escape their chauvinistic environments.

20. ਇਹ ਬੜੀ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਚੌਵੀਨਿਸਟ ਰਾਖਸ਼ ਨੂੰ ਮਹਿਲਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।

20. It’s strange that a chauvinist monster like me has been asked to speak to women scientists.