1. कधीकधी आम्हाला सवलती द्याव्या लागतात, जसे की अकापुल्को खुर्चीसह.

1. Sometimes we have to make concessions, such as with the Acapulco chair.

2. सदस्यांमधून दोन सह-अध्यक्षांची निवड करते.

2. electing two co-chairs from among its members.

3. या "सात असामान्य सह-अध्यक्ष" महिला आहेत

3. These "seven extraordinary Co-Chairs" are women

4. मागील मोहिमेसाठी न्यूमन आणि वुडवर्ड हे मानद सह-अध्यक्ष होते.

4. newman and woodward were honorary co-chairs of a previous campaign.

5. सह-अध्यक्षांनी युरोपियन कमिशनने केलेल्या करारांवर स्वाक्षरीचे स्वागत केले

5. The Co-Chairs welcomed the signing of contracts by the European Commission

6. ते झोन 9 आणि 10A साठी कीप मंगोलिया ग्रीन प्रोजेक्ट कमिटीचे सह-अध्यक्ष आहेत.

6. He co-chairs the Keep Mongolia Green Project Committee for Zones 9 and 10A.

7. सँडर्स मोहिमेचे सह-अध्यक्ष म्हणाले की ओबामा हत्येच्या टिप्पणीबद्दल बिडेन यांना "खेद" वाटतो.

7. sanders campaign co-chair says biden'regretted' obama assassination comment.

8. सप्टेंबर 1997 मध्ये, मिन्स्क ग्रुप आणि त्याच्या सह-अध्यक्षांनी एक नवीन प्रस्ताव सुचवला.

8. In September 1997, the Minsk Group and its co-chairs suggested a new proposal.

9. वयाच्या ५८ व्या वर्षी, ती सध्या चिल्ड्रन्स स्कॉलरशिप फंडच्या सह-अध्यक्ष म्हणून काम करते.

9. At the age of 58, she currently serves as the Co-Chair, Children’s Scholarship Fund.

10. व्हेन वुई ऑल वोट मिशेल ओबामा यांच्या सह-अध्यक्ष आहेत आणि लोकांना नोंदणी आणि मतदान करण्यास मदत करते.

10. When We All Vote is co-chaired by Michelle Obama and helps people register and vote.

11. 2030 जलसंपत्ती समूहाचा सह-अध्यक्ष असल्याचा आणि इतरांना सहभागी होण्यासाठी प्रोत्साहित केल्याचा मला अभिमान आहे.

11. I am proud to be a co-chair of the 2030 Water Resources Group and encourage others to join.

12. अध्यक्ष कार्टर आमच्या नवीन राष्ट्रीय Heal Our Children Initiative चे सह-अध्यक्ष म्हणून ME मध्ये सामील होतील.

12. President Carter will join ME as co-Chair of our new national Heal Our Children Initiative.

13. - 9/11 आयोगाचे सह-अध्यक्ष ली हॅमिल्टन; तितकेच कुचकामी इराक अभ्यास गटाचे सदस्य देखील.

13. – 9/11 Commission co-chairman Lee Hamilton; also a member of the equally ineffective Iraq Study Group.

14. याव्यतिरिक्त, युरो-भूमध्य संसदीय असेंब्लीच्या पहिल्या बैठकीचे सह-अध्यक्ष इजिप्शियन होते.

14. Additionally, the first meeting of the Euro-Mediterranean Parliamentary assembly was co-chaired by an Egyptian.

15. "आयपीसीसीचे अध्यक्ष, उपाध्यक्ष आणि सह-अध्यक्षांना या घटनेत आयपीसीसी प्रक्रियेच्या खराब वापराबद्दल खेद वाटतो."

15. "The chair, vice-chair and co-chairs of the IPCC regret the poor application of IPCC procedures in this instance."

16. 1997 मध्ये स्थापन झाल्यापासून, रॉयटर प्रत्येक डेल रे हॅलोविन परेडसाठी अध्यक्ष किंवा सह-अध्यक्ष आहे.

16. Since its inception in 1997, Reuter has been the Chairperson or Co-Chairperson for every Del Ray Halloween Parade.

17. ISSG सह-अध्यक्ष आणि सहभागी हे सुनिश्चित करण्यासाठी वचनबद्ध आहेत की मानवतावादी मदत काफिला केवळ मानवतावादी हेतूंसाठी वापरला जाईल.

17. issg co-chairs and participants pledged to ensure that humanitarian aid convoys are used solely for humanitarian purposes.

18. “सरकार व्यावहारिकरित्या मजकूरातील बदलांसाठी विनंती करतात आणि सह-अध्यक्ष आणि त्यांचे कर्मचारी काय आहे आणि काय बाहेर आहे हे ठरवतात.

18. “The governments practically plead for changes in text, and the co-chairs and their staff decide what’s in and what is out.

19. आणखी एक अतिशय प्रेरणादायी व्यक्ती ज्यांच्याशी मी बोललो ती म्हणजे चेतना सिन्हा, वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरमच्या 7 (महिला) सह-अध्यक्षांपैकी एक.

19. Another very inspiring person I talked to with was Chetna Sinha, one of the 7 (female) co-chairs at the World Economic Forum.

20. मोरोक्कोसह स्थलांतर आणि विकासावरील ग्लोबल फोरमचे सह-अध्यक्ष या नात्याने आम्ही येत्या दोन वर्षांत आमची भूमिका बजावू इच्छितो.

20. As co-chair of the Global Forum on Migration and Development along with Morocco, we want to play our part in the coming two years.

21. सौदी अरेबिया त्या परिषदेच्या सह-अध्यक्षांपैकी एक होता आणि आज येथे उपस्थित असलेल्या इतर अनेक देशांनी मदतीची उदार प्रतिज्ञा केली.

21. Saudi Arabia was one of the co-chairs of that conference and many other countries present here today made generous pledges of assistance.