1. یہ ایک ایسا موضوع ہے جس پر خدا کے کام کے آغاز سے لے کر اب تک بحث ہوتی رہی ہے، اور ہر ایک فرد کے لیے اس کی اہمیت ہے۔

1. This is a topic that has been discussed since the commencement of God’s work until now, and is of vital significance to every single person.

2. جنگ کا آغاز؛

2. the commencement of the war;

3. مختصر عنوان اور آغاز۔

3. short title and commencement.

4. مقدمے کی سماعت کا آغاز

4. the commencement of the trial

5. (i) آغاز کی تاریخ۔

5. (i) the date of commencement.

6. تاریخ آغاز 01/01/1985۔

6. date of commencement 01/01/1985.

7. مختصر عنوان، توسیع اور افتتاح۔

7. short title, extent and commencement.

8. مختصر عنوان، توسیع اور افتتاحی:-۔

8. short title, extent and commencement:-.

9. ٹریفلگر کی جنگ کا آغاز۔

9. commencement of the battle of trafalgar.

10. عنوان، آغاز اور قابل اطلاق۔

10. title, commencement and applicability.-.

11. مئی اور دسمبر کے آغاز - دو تقریبات ہر ایک:

11. May & December Commencements - two ceremonies each:

12. ہر سال کے پہلے اجلاس کے آغاز میں۔

12. at the commencement of the first session of each year.

13. میچ شروع ہونے سے پہلے، ایک سکہ اچھالا جاتا ہے۔

13. prior to the commencement of a match, a coin is tossed.

14. غلطی کا اعتراف پریشانی کا آغاز ہے۔

14. the admission of error is the commencement of disruption.

15. پارٹ ٹائم طلباء کے شروع ہونے کی لچکدار تاریخ ہوتی ہے.... [-]

15. Part-time students have a flexible commencement date.... [-]

16. ٹکڑے کے شروع میں، تمام حصوں کو ایک ساتھ آواز دینا چاہئے.

16. at the commencement of the piece, all the parts should sound together.

17. جینیاتی وسائل کے استعمال کے آغاز کے تین ماہ بعد؛

17. three months after commencement of utilisation of the genetic resource;

18. طلباء کو کورس کے آغاز سے 2 ہفتے پہلے مطلع کیا جائے گا۔

18. students will be informed 2 weeks before the commencement of the class.

19. 9 جارج سینڈ کے ساتھ تعلقات کا آغاز، میلورکا کا سفر

19. 9 Commencement of the Relationship with George Sand, Travel to Mallorca

20. اس کام کا آغاز بھی فضل کے دور کا آغاز تھا۔

20. the beginning of this work was also the commencement of the age of grace;