1. দুঃখিত, পবিত্র মাটি।

1. sorry, consecrated ground.

2. গীর্জা নির্মিত এবং পবিত্র করা হয়.

2. churches are built and consecrated.

3. পবিত্র মাটিতে একটি খ্রিস্টান সমাধি

3. a Christian burial in consecrated ground

4. শিশুটি কবরস্থানে, পবিত্র মাটিতে।

4. the child is in the cemetery, in consecrated earth.

5. 1077 সালে নির্মিত একটি নতুন গির্জা 1126 সালে পবিত্র করা হয়েছিল।

5. a new church built in 1077 was consecrated in 1126.

6. পবিত্র ট্রিনিটির বর্তমান চার্চটি 1845 সালে পবিত্র করা হয়েছিল

6. the present Holy Trinity church was consecrated in 1845

7. একটা সময় ছিল যখন প্রতিটি ঘর পবিত্র ছিল।

7. there was a time when every single home was consecrated.

8. তাহলে রাশিয়াও কি আওয়ার লেডির হৃদয়ে পবিত্র ছিল নাকি?

8. So was Russia also consecrated to Our Lady’s heart or not?

9. "হ্যাঁ, আমি নিজেকে এই কাজে নিবেদন করছি, এমনকি শাহাদাতেও।

9. "Yes, I consecrate myself to this work, even to martyrdom.

10. সমস্ত ব্যক্তিদের মধ্যে যাঁরা অনির্বাচিতভাবে ঈশ্বরের কাছে উৎসর্গ করেছেন, তিনিই প্রথম।

10. Among all persons consecrated unreservedly to God, she is the first.

11. “সকল ব্যক্তিদের মধ্যে ঈশ্বরের কাছে অসংযতভাবে পবিত্র করা হয়েছে, তিনিই প্রথম।

11. “Among all persons consecrated unreservedly to God, she is the first.

12. পবিত্র করা পশু ছিল ছয়শত ষাঁড় ও তিন হাজার ভেড়া।

12. the consecrated animals were six hundred bulls and three thousand sheep.

13. প্রতিটি পবিত্র ব্যক্তি তার যাত্রায় ঈশ্বরের লোকদের জন্য একটি উপহার।"

13. Every consecrated person is a gift for the People of God on its journey”.

14. 17 নভেম্বর 2007 প্রাগ শিশুদের একটি নতুন রেজিমেন্টাল পতাকা পবিত্র করা হয়.

14. On 17 November 2007 was consecrated a new regimental flag of Prague children .

15. (1) মানবতার সেবায় আমি আমার জীবন উৎসর্গ করার অঙ্গীকার করছি।

15. (1) i solemnly pledge myself to consecrate my life to the service of humanity.

16. এই দেবদূতদের দর্শনের জন্য আপনাকে এই সময়ে নিজেকে পবিত্র করতে হবে।"

16. You must consecrate yourself at this time for the visitation of these Angels."

17. "দেখুন, মোশি ও ইস্রায়েলের আইন অনুসারে তোমরা আমার কাছে পবিত্র হয়েছ।"

17. “Behold, you are consecrated unto me according to the Law of Moses and Israel.”

18. কোথায় আপনার দেবতা বিজ্ঞান, এখন এটি ধ্বংসের জন্য তার শক্তিকে পবিত্র করে?

18. Where is your god Science, now that it consecrates its energies to destruction?

19. নার্সারি জন্য, এটা গুরুত্বপূর্ণ যে প্রতিটি ইঞ্চি সাধারণত উৎসর্গ করা হয়.

19. for the nursery, it is important that every centimeter is normally consecrated.

20. এবং ইস্রায়েল-সন্তানদের অপবিত্রতা থেকে এটিকে পরিষ্কার করুন এবং পবিত্র করুন।

20. And cleanse it and consecrate it from the uncleanness of the children of Israel.