1. 1 ਕੋਰ 13.8 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

1. love never fails according to 1 cor 13:8.

2. ਗੈਲੋਪ - ਇੰਗਲਿਸ਼ ਹਾਰਨ, ਵਾਈਬਰਾਫੋਨ, ਹਾਰਪ, ਬਾਸ।

2. cantering- cor anglais, vibraphone, harp, bass.

3. ਬਿਹਤਰ ਨਾ ਰੋਵੋ- ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੰਗ, ਸੈਲੋ।

3. better not cry- spoken voice, cor anglais, cello.

4. ਝੀਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ: ਬੰਸਰੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੰਗ, ਹਰਪ, ਸੈਲੋ।

4. across the lake- flute, cor anglais, harp, cello.

5. ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਲਾਈਵ ਆਓ - ਬੰਸਰੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੰਗ, ਬਾਸੂਨ, ਪਿਆਨੋ।

5. come live with me- flute, cor anglais, bassoon, piano.

6. ਮੌਤ ਨੇ ਆਪਣਾ ਡੰਗ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ (1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 15, 55)।

6. death has lost its sting and its victory(1 cor 15:55).

7. ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ DNA ਨੂੰ COR LAB ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

7. So we decided to transfer our DNA to the COR LAB as well.

8. ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋਵੇਗੀ (1 ਕੋਰ 14,10)।

8. it would be a real and intelligible language(1 cor 14:10).

9. ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੂੰ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (2 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 4:4)।

9. In fact, Satan is known as the god of this world (2 Cor 4:4).

10. ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇਗਾ।” (2 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 13:11)

10. And the God of love and peace will be with you.” (2 Cor 13:11)

11. cor 13:7 ਹੁਣ ਆਓ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੀਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਗਲਤ ਨਾ ਕਰੋ।

11. cor 13:7 now we pray to god that you will not do anything wrong.

12. 1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 8:3 ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਪਰ ਜੇ ਕੋਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"

12. 1 Cor 8:3 says, “But if anyone loves God, this one is known by Him.”

13. ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ: ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਲਾਈਵ ਆਓ - ਬੰਸਰੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੰਗ, ਬਾਸੂਨ, ਪਿਆਨੋ।

13. you're viewing: come live with me- flute, cor anglais, bassoon, piano.

14. ਅਸਲੀ ਭਾਸ਼ਾ: ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋਵੇਗੀ (1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 14.10)।

14. real language: it will be a real and intelligible language(1 cor 14:10).

15. ਹੋਰਾ ਹਾ ਕੁਲਮਸ (ਰੀਡ ਫੀਦਰ ਦਾ ਨਾਚ) ਬੰਸਰੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸੈਲੋ ਲਈ।

15. hora ha kulmus(dance of the reed quill) for flute, cor anglais and cello.

16. ਹੋਰਾ ਹਾ ਕੁਲਮਸ (ਰੀਡ ਫੀਦਰ ਦਾ ਨਾਚ) ਬੰਸਰੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸੈਲੋ ਲਈ।

16. hora ha kulmus(dance of the reed quill) for flute, cor anglais and cello.

17. ਕੋਰ ਮੇਨੇਨ, ਜੋ ਅਗਲੇ ਸਾਲ 75 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

17. Cor Mennen, who will be 75 next year, has not been canonically sanctioned in any way.

18. "Empti enim estis pretio magno! (1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 6:20), ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

18. "Empti enim estis pretio magno! (1 Cor 6:20), you and I have been bought at a great price.

19. 1 ਕੋਰ 7 ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਆਹ ਵੱਲ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਥਾਈ ਹੈ।

19. 1 Cor 7 reminds you to take the step towards marriage seriously because it's pretty permanent.

20. ਕੁੜਮਾਈ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਰਹਿਣਾ ਹੈ (2 ਕੋਰ 11, 2; ਐਫ 5, 24)।

20. her responsibility during the betrothal period is to be faithful to him( 2 cor 11:2; eph 5:24).

21. ਦਸੰਬਰ 2000 ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 500 ਤੋਂ ਘੱਟ ਮੂਲ .440 ਕੋਰ-ਬੋਨ ਡੇਜ਼ਰਟ ਈਗਲਜ਼ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

21. There were fewer than 500 original .440 Cor-bon Desert Eagles imported into U.S. in December 2000.