1. মেরুদণ্ডের বক্রতা

1. spinal curvature

2. বক্রতা কেন্দ্র।

2. center of curvature.

3. স্থান-কালের বক্রতা

3. the curvature of space-time

4. পৃথিবীর বক্রতা এবং গোলাকার আকৃতি অবহেলিত।

4. curvature and spheroidal shape of the earth is neglected.

5. দৃষ্টিভঙ্গি চোখের লেন্সের অসম বক্রতার কারণে হয়।

5. astigmatism is caused due to uneven curvature of the eye lens.

6. অনমনীয় লাইনের প্রথম অনুসারী, দ্বিতীয়টি বক্রতা, বক্রতা পছন্দ করে।

6. the first supporter of rigid lines, the second likes bends, curvature.

7. ধনুর্বন্ধনীর বিপরীতে, মুখরক্ষীরা দাঁতের যে কোনও বক্রতা মোকাবেলা করতে পারে।

7. unlike braces, mouthguards can cope far not with any curvature of the dentition.

8. সাধারণ আপেক্ষিকতায় ক্ষেত্রগুলিই স্থানকালের বক্রতাকে উপস্থাপন করে।

8. the fields themselves in general relativity represent the curvature of spacetime.

9. এই ধরনের স্কোলিওসিস সবচেয়ে সহজ এবং বক্রতা একটি একক চাপ নির্দেশ করে।

9. this type of scoliosis is the simplest and indicated only a single arc of curvature.

10. কিলের মধ্যে একটি ধনুক বা স্তনের উপস্থিতি রিকেট বা হাড়ের অন্যান্য সমস্যা নির্দেশ করে।

10. the presence of curvature or sagging in the keel indicates rachitis or other bone problems.

11. পৃষ্ঠের পরিবর্তনশীল স্পর্শকতা এবং বক্রতাও নিখুঁতভাবে পরিচালনা করতে হয়েছিল।

11. the changing tangency and curvature of the surfaces also needed to be dealt with perfectly.

12. যেকোন বক্রতা এবং ক্লাবফুটকে ত্রুটি হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং এটি রিকেটের বিকাশ নির্দেশ করতে পারে।

12. any curvature and clubfoot are considered defects and may indicate the development of rickets.

13. বক্রতার পরিমাণ পরিমাপ করা যেতে পারে এবং এই মান থেকে কণার ভরবেগ নির্ধারণ করা যেতে পারে।

13. the amount of curvature can be quantified and the particle momentum can be determined from this value.

14. তবুও, বেশিরভাগ পুরুষ তাদের লিঙ্গ বক্রতার 16.2 - 17.8 ডিগ্রি উন্নতিতে সন্তুষ্ট হবে, তাই না?

14. Still, most men would be pleased with 16.2 – 17.8 degrees improvement in their penis curvature, right?

15. যাত্রীরা 5-6 মিনিটের ওজনহীনতা এবং মহাকাশ এবং পৃথিবীর বক্রতার দৃশ্য অনুভব করবে।

15. passengers will experience 5 to 6 minutes of weightlessness and a view of space and earth's curvature.

16. আমি বেশ কয়েকজন পাইলটের সাথে কথা বলেছি, এবং পৃথিবীর অনুমিত বক্রতার জন্য এমন কোনও ক্ষতিপূরণ কখনও করা হয়নি।

16. I have talked to several pilots, and no such compensation for the Earth’s supposed curvature is ever made.

17. দাঁতের রোগগুলি অনুনাসিক সেপ্টামের অ্যাপেন্ডিক্স বা বক্রতার মতো সমস্যার মতো প্রকৃতির।

17. diseases of the teeth are similar in nature to such problems as appendix or curvature of the nasal septum.

18. কখনও কখনও স্কোলিওসিস উপসর্গবিহীন, কোন আপাত বক্রতা ছাড়াই, তাই এটি শুধুমাত্র একজন ভাল বিশেষজ্ঞ দ্বারা দেখা যেতে পারে।

18. sometimes, scoliosis is asymptomatic, with no apparent curvature, which can only be seen a good specialist.

19. যাইহোক, এই বক্রতাটি কেবলমাত্র সঠিকভাবে দেখা গিয়েছিল যেখানে আমাদের সিস্টেমের চৌম্বক কেন্দ্রটি পাওয়া যায়।

19. Nevertheless, this curvature was only seen precisely where the magnetic centre of our system is to be found.

20. এপ্রিলে শনি কিছু সময়ের জন্য মুক্ত থাকবে, তবে মেষ রাশিতে বুধের বাঁক আপনার স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলতে পারে।

20. saturn will be free for a while in april, but curvature in mercury's aries can be detrimental to your health.