1. કરોડરજ્જુની વક્રતા

1. spinal curvature

2. વક્રતાનું કેન્દ્ર.

2. center of curvature.

3. અવકાશ-સમયની વક્રતા

3. the curvature of space-time

4. પૃથ્વીની વક્રતા અને ગોળાકાર આકારની ઉપેક્ષા કરવામાં આવે છે.

4. curvature and spheroidal shape of the earth is neglected.

5. અસ્પષ્ટતા આંખના લેન્સની અસમાન વક્રતાને કારણે છે.

5. astigmatism is caused due to uneven curvature of the eye lens.

6. કઠોર રેખાઓના પ્રથમ અનુયાયી, બીજાને વણાંકો, વક્રતા પસંદ છે.

6. the first supporter of rigid lines, the second likes bends, curvature.

7. કૌંસથી વિપરીત, માઉથ ગાર્ડ ડેન્ટિશનના કોઈપણ વળાંકનો સામનો કરી શકે છે.

7. unlike braces, mouthguards can cope far not with any curvature of the dentition.

8. સામાન્ય સાપેક્ષતામાં ક્ષેત્રો અવકાશ સમયની વક્રતાને રજૂ કરે છે.

8. the fields themselves in general relativity represent the curvature of spacetime.

9. આ પ્રકારનો સ્કોલિયોસિસ સૌથી સરળ છે અને વક્રતાના એક ચાપને સૂચવે છે.

9. this type of scoliosis is the simplest and indicated only a single arc of curvature.

10. ઘૂંટણમાં ધનુષ્ય અથવા નમીની હાજરી રિકેટ્સ અથવા હાડકાની અન્ય સમસ્યાઓ સૂચવે છે.

10. the presence of curvature or sagging in the keel indicates rachitis or other bone problems.

11. સપાટીઓની બદલાતી સ્પર્શકતા અને વક્રતાને પણ સંપૂર્ણ રીતે નિયંત્રિત કરવાની હતી.

11. the changing tangency and curvature of the surfaces also needed to be dealt with perfectly.

12. કોઈપણ વળાંક અને ક્લબફૂટને ખામી ગણવામાં આવે છે અને તે રિકેટ્સના વિકાસને સૂચવી શકે છે.

12. any curvature and clubfoot are considered defects and may indicate the development of rickets.

13. વક્રતાનું પ્રમાણ નક્કી કરી શકાય છે અને આ મૂલ્ય પરથી કણની ગતિ નક્કી કરી શકાય છે.

13. the amount of curvature can be quantified and the particle momentum can be determined from this value.

14. તેમ છતાં, મોટાભાગના પુરુષો તેમના શિશ્નના વળાંકમાં 16.2 - 17.8 ડિગ્રી સુધારણાથી ખુશ થશે, ખરું ને?

14. Still, most men would be pleased with 16.2 – 17.8 degrees improvement in their penis curvature, right?

15. મુસાફરો 5-6 મિનિટ વજનહીનતા અને અવકાશ અને પૃથ્વીની વક્રતાના દૃશ્યનો અનુભવ કરશે.

15. passengers will experience 5 to 6 minutes of weightlessness and a view of space and earth's curvature.

16. મેં ઘણા પાઇલોટ્સ સાથે વાત કરી છે, અને પૃથ્વીના વક્રતા માટે આવું કોઈ વળતર ક્યારેય કરવામાં આવ્યું નથી.

16. I have talked to several pilots, and no such compensation for the Earth’s supposed curvature is ever made.

17. દાંતના રોગો એપેન્ડિક્સ અથવા અનુનાસિક ભાગની વક્રતા જેવી સમસ્યાઓ જેવી જ પ્રકૃતિ ધરાવે છે.

17. diseases of the teeth are similar in nature to such problems as appendix or curvature of the nasal septum.

18. કેટલીકવાર સ્કોલિયોસિસ એસિમ્પટમેટિક હોય છે, જેમાં કોઈ દેખીતી વક્રતા હોતી નથી, તેથી તે માત્ર સારા નિષ્ણાત દ્વારા જ જોઈ શકાય છે.

18. sometimes, scoliosis is asymptomatic, with no apparent curvature, which can only be seen a good specialist.

19. તેમ છતાં, આ વક્રતા ફક્ત તે જ જગ્યાએ જોવામાં આવી હતી જ્યાં આપણી સિસ્ટમનું ચુંબકીય કેન્દ્ર જોવાનું છે.

19. Nevertheless, this curvature was only seen precisely where the magnetic centre of our system is to be found.

20. એપ્રિલમાં શનિ થોડા સમય માટે મુક્ત રહેશે, પરંતુ મેષ રાશિમાં બુધનું વળાંક તમારા સ્વાસ્થ્યને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.

20. saturn will be free for a while in april, but curvature in mercury's aries can be detrimental to your health.