1. ریڑھ کی ہڈی کی گھماؤ

1. spinal curvature

2. گھماؤ کا مرکز

2. center of curvature.

3. خلائی وقت کی گھماؤ

3. the curvature of space-time

4. زمین کی گھماؤ اور کروی شکل کو نظرانداز کیا جاتا ہے۔

4. curvature and spheroidal shape of the earth is neglected.

5. astigmatism آنکھ کے عینک کے ناہموار گھماؤ کی وجہ سے ہے۔

5. astigmatism is caused due to uneven curvature of the eye lens.

6. سخت لکیروں کا پہلا پیروکار، دوسرا منحنی خطوط سے محبت کرتا ہے۔

6. the first supporter of rigid lines, the second likes bends, curvature.

7. منحنی خطوط وحدانی کے برعکس، منہ کے محافظ دانتوں کے کسی بھی گھماؤ سے نمٹ سکتے ہیں۔

7. unlike braces, mouthguards can cope far not with any curvature of the dentition.

8. عام اضافیت میں فیلڈز بذات خود اسپیس ٹائم کے گھماؤ کی نمائندگی کرتے ہیں۔

8. the fields themselves in general relativity represent the curvature of spacetime.

9. اس قسم کی اسکوالیوسس سب سے آسان ہے اور گھماؤ کے ایک ہی قوس کی نشاندہی کرتی ہے۔

9. this type of scoliosis is the simplest and indicated only a single arc of curvature.

10. الٹنا میں کمان یا جھکاؤ کی موجودگی ریکٹس یا ہڈیوں کے دیگر مسائل کی نشاندہی کرتی ہے۔

10. the presence of curvature or sagging in the keel indicates rachitis or other bone problems.

11. سطحوں کی بدلتی ہوئی ٹینجنسی اور گھماؤ کو بھی اچھی طرح سے سنبھالنا پڑا۔

11. the changing tangency and curvature of the surfaces also needed to be dealt with perfectly.

12. کسی بھی گھماؤ اور کلب فٹ کو نقائص سمجھا جاتا ہے اور یہ رکٹس کی نشوونما کی نشاندہی کر سکتا ہے۔

12. any curvature and clubfoot are considered defects and may indicate the development of rickets.

13. گھماؤ کی مقدار کا اندازہ لگایا جا سکتا ہے اور اس قدر سے ذرہ کی رفتار کا تعین کیا جا سکتا ہے۔

13. the amount of curvature can be quantified and the particle momentum can be determined from this value.

14. پھر بھی، زیادہ تر مرد اپنے عضو تناسل کے گھماؤ میں 16.2 - 17.8 ڈگری بہتری سے خوش ہوں گے، ٹھیک ہے؟

14. Still, most men would be pleased with 16.2 – 17.8 degrees improvement in their penis curvature, right?

15. مسافروں کو 5-6 منٹ تک بے وزنی اور خلا اور زمین کے گھماؤ کا نظارہ ملے گا۔

15. passengers will experience 5 to 6 minutes of weightlessness and a view of space and earth's curvature.

16. میں نے کئی پائلٹوں سے بات کی ہے، اور زمین کی گھماؤ کے لیے ایسا کوئی معاوضہ کبھی نہیں لیا گیا ہے۔

16. I have talked to several pilots, and no such compensation for the Earth’s supposed curvature is ever made.

17. دانتوں کی بیماریاں ان مسائل سے ملتی جلتی ہیں جیسے اپنڈکس یا ناک کے پردہ کا گھماؤ۔

17. diseases of the teeth are similar in nature to such problems as appendix or curvature of the nasal septum.

18. بعض اوقات اسکوالیوسس غیر علامتی ہوتا ہے، جس میں کوئی ظاہری گھماؤ نہیں ہوتا، اس لیے اسے صرف ایک اچھے ماہر ہی دیکھ سکتے ہیں۔

18. sometimes, scoliosis is asymptomatic, with no apparent curvature, which can only be seen a good specialist.

19. اس کے باوجود، یہ گھماؤ صرف وہی دیکھا گیا جہاں ہمارے نظام کا مقناطیسی مرکز پایا جانا ہے۔

19. Nevertheless, this curvature was only seen precisely where the magnetic centre of our system is to be found.

20. اپریل میں زحل تھوڑی دیر کے لیے آزاد رہے گا، لیکن میش میں عطارد کا جھکاؤ آپ کی صحت کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔

20. saturn will be free for a while in april, but curvature in mercury's aries can be detrimental to your health.