1. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഗ്യാസ്ലൈറ്റിംഗിന്റെ ഇരയായിരിക്കാം, ഇത് തിരിച്ചറിയാൻ പ്രയാസമുള്ള ഒരു രഹസ്യ രൂപത്തിലുള്ള കൃത്രിമത്വത്തിന്റെ (കൂടുതൽ കഠിനമായ കേസുകളിൽ, വൈകാരിക ദുരുപയോഗം).

1. if so, you may have experienced gaslighting, a sneaky, difficult-to-identify form of manipulation(and in severe cases, emotional abuse).

2. ഉയർന്ന അളവിലുള്ള റേഡിയേഷൻ കാരണം കമ്പ്യൂട്ട് ടോമോഗ്രഫി അസാധ്യമായതിനാൽ രോഗനിർണയവും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

2. diagnosis is also made more difficult, since computed tomography is infeasible because of its high radiation dose.

3. സ്ട്രക്ചറലിസം എന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ആശയമാണ്.

3. structuralism is a difficult concept

4. കനത്ത പേവിംഗ് സ്ലാബുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്

4. heavy paving slabs can be difficult to handle

5. ഭക്തി യോഗ താരതമ്യേന ചെറിയ പാതയാണ്, പക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

5. Bhakti yoga a relatively short path but difficult

6. പാർക്കിംഗ് ബ്രേക്ക് അൽപ്പം തന്ത്രപരമാണ്, പക്ഷേ അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

6. handbrake is a bit more complicated, but not very difficult.

7. എന്നിരുന്നാലും, കാശ് അല്ലെങ്കിൽ മുഞ്ഞ ഒഴിവാക്കുന്നത് ഒട്ടും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

7. however, getting rid of spider mites or aphids is not at all difficult.

8. തിമിംഗലങ്ങൾ വാൽറസിനോട് സാമ്യമുള്ളതും കരടികൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ ഏറെക്കുറെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്.

8. the whales are of similar size to the walrus and nearly as difficult for the bear to subdue.

9. കിടപ്പിലായ രോഗികളിൽ, പ്രാദേശിക സ്വാധീനമുള്ള മറ്റ് മരുന്നുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചികിത്സിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ബെഡ്സോറുകൾ;

9. bedsores in bedridden patients, which are difficult to treat with other drugs of local influence;

10. യൂഗ്ലീനയുടെ ആദ്യത്തെ പൊട്ടിത്തെറി അത് എന്നെന്നേക്കുമായി മുക്തി നേടുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം.

10. The first outbreak of euglena can lead to the fact that it will be difficult to get rid of it forever.

11. ചില വ്ലോഗുകളോ വ്ലോഗറുകളോ തങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് അറിയാൻ പ്രയാസമാണെന്ന് 10ൽ ഏഴ് മാതാപിതാക്കളും പറയുന്നു.

11. seven out of 10 parents say it's difficult to know whether certain vlogs or vloggers are suitable for their kids.

12. (യോഗിനി അമ്മയുടെ തലമുടി പൂക്കൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കുന്നു) സ്ത്രീകളുടെ ജോലി എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു.

12. (yogini decorates mother's hair with flowers) now you see how difficult is the task of ladies, you see? you realise.

13. ഒരു അനാഫൈലക്റ്റിക് പ്രതികരണ സമയത്ത്, മുകളിലെ ശ്വാസനാളത്തിലെ തടസ്സം അല്ലെങ്കിൽ ബ്രോങ്കോസ്പാസ്ം ബാഗ്-മാസ്ക് വെന്റിലേഷൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതോ അസാധ്യമോ ആക്കിയേക്കാം.

13. in an anaphylactic reaction, upper airway obstruction or bronchospasm can make bag mask ventilation difficult or impossible.

14. അണുബാധ പുരോഗമിക്കുകയും ബ്രോങ്കിയോളുകൾ വീർക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അവ വീർക്കുകയും മ്യൂക്കസ് നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് ശിശുക്കൾക്കും കൊച്ചുകുട്ടികൾക്കും ശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമുണ്ടാക്കുന്നു.

14. as the infection increases and the bronchioles continue to swell, they tend to swell and fill with mucus, making it difficult for the nursing baby and young child to breathe.

15. നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ, ജർമ്മനിയിലെ ആൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട നാടകങ്ങളിലൊന്ന് കൗബോയ്‌സും ഇന്ത്യക്കാരും (ഒളിഞ്ഞുനോക്കാനുള്ള ഒരു രൂപമാണ്) കൗബോയ് കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തുന്നത് സ്ഥിരമായി ബുദ്ധിമുട്ടാണ്?

15. Did you know, that in Germany one of the favorite plays amongst the boys is Cowboys and Indians (a form of hide and seek) and that it is invariably difficult to find a boy who wants to play the cowboy?

16. അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്."

16. it is too difficult.”.

17. യുദ്ധാനന്തരം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വർഷങ്ങൾ.

17. difficult postwar years.

18. രൂപഭേദം വരുത്താൻ പ്രയാസമാണ്.

18. difficult to be deformed.

19. കൊള്ളാം, അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു!

19. whew, that was difficult!

20. അളക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

20. measuring is not difficult.