1. તેની કિંમત લગભગ દોઢ ઇરાકી દિનાર હતી.

1. It cost around one and a half Iraqi dinars.

2. તેણે મારા માટે પ્રાર્થના કરી અને મને પચાસ સોનેરી દિનાર આપ્યા.

2. He prayed for me and gave me fifty golden dinars.

3. "કિર્કુકમાં ઘર બનાવવા માટે 10,000 દિનાર અને જમીન."

3. "10,000 dinars and land to build a house in Kirkuk."

4. પ્રવાસીઓને બોટમાં બેસાડવા માટે મને 500-1000 દિનાર ચૂકવવામાં આવ્યા હતા.

4. I was paid 500-1000 dinars to put migrants on a boat.

5. વિઝા તમને જોર્ડનમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપે છે અને તેની કિંમત માત્ર 10 દિનાર છે.

5. The visa allows you entry to Jordan and only costs 10 Dinars.

6. મારા પાંચ લાખ દિનાર મને જીવનનો એક કલાક પણ ખરીદી શક્યા નથી!”

6. My five hundred thousand dinars could not buy me a single hour of life!”

7. “હું ઈચ્છું છું કે તમે મને ચાર હજાર દીનાર ઉછીના આપો કારણ કે મારા પર દેવું છે.

7. “I want you to lend me four thousand dinars because I have a debt to pay.

8. વ્યક્તિ દીઠ 150 દિનાર અથવા 200 દિનારની ચોક્કસ રકમ હોય તે અનુકૂળ છે.

8. It is convenient to have the exact amount of 150 dinars per person or 200 dinars.

9. છતાં મને કહેવામાં આવ્યું છે કે તમે 1000 દિનાર અને 600 સો દીનારમાં ઘોડા ખરીદ્યા છે.

9. Yet I have been told that you bought horses for 1000 dinars and 600 hundred dinars.

10. ઈમામે છોકરીને પૂછ્યું કે શું તેણે તેને દસ હજાર દીનાર આપવા જોઈએ કે થોડા સારા સમાચાર આપવા જોઈએ.

10. The Imam asked the girl if he should give her Ten Thousand Dinars or a bit of good news.

11. “અહીં આના જેવું ઘર અગાઉ લગભગ 150 દિનાર (લગભગ 167 યુરો)માં ભાડે આપવામાં આવ્યું હતું.

11. “A house like this one here was previously rented for around 150 dinars (about 167 euros).

12. 22,410 સર્બિયન દિનાર (લગભગ 190 EUR) એકત્ર કરવામાં આવ્યા અને ગોસા હડતાલ સમિતિને મોકલવામાં આવ્યા.

12. 22,410 Serbian dinars (around 190 EUR) were collected and sent to the Goša strike committee.

13. મોન્ટેનેગ્રોને સર્બિયા તરફથી 30 આર્ટિલરી ટુકડાઓ અને 17 મિલિયન દિનારની આર્થિક મદદ મળી.

13. Montenegro received 30 artillery pieces and financial help of 17 million dinars from Serbia.

14. જો તમે આ સંયુક્ત પ્રોજેક્ટમાં અમને ટેકો આપવા માંગતા હો, તો તમે વ્યક્તિ દીઠ 1,000 દિનારની રકમ દાન કરી શકો છો.

14. If you want to support us in this joint project, you can donate a sum of 1,000 dinars per person.

15. આગળનો લેખપ્રથમ ઇસ્લામિક ગોલ્ડ દિનારના સંપૂર્ણ સંગ્રહ માટે 1.3 મિલિયન સ્વિસ ફ્રાન્ક

15. Previous article1.3 Million Swiss Francs For a Complete Collection of the First Islamic Gold Dinars

16. જો સમય પાછો આવે અને હું એક યુવાન બની શકું તો હું દસ હજાર દિનાર આપીશ!", અને હોશ ગુમાવી બેસે છે.

16. I would give ten thousand Dinars if the time came back and I could be a young man!", and loses consciousness.

17. દાખલા તરીકે, એકવાર પવિત્ર પયગંબર મુહમ્મદના એક સાથી 200 દિનારમાં પોતાનો ઘોડો વેચવા બજારમાં આવ્યા.

17. For instance, once a companion of the Holy Prophet Muhammadsa came to the market to sell his horse for 200 dinars.

18. તેણે તેની સાથે માર્યા ગયેલા (ઝૈદના) અનુયાયીઓના પરિવારો માટે પોતાના પૈસામાંથી એક હજાર દિનાર અલગ કર્યા.

18. He set apart a thousand dinars of his own money for the families of those of (Zayd's) followers who were killed with him.

19. તેણે કહ્યું કે તે ચેરિટી લેવા માંગતો નથી અને કાયદેસર અને વાજબી ખરીદી કરવા માંગે છે અને તેથી તે 500 દિનાર ચૂકવશે.

19. He said that he did not wish to take charity and wanted to make a lawful and fair purchase and so he would pay 500 dinars.

20. પછી તે માણસે કહ્યું: "જો તમે મને પૃથ્વી પર વધુ બે દિવસ રહેવા દો, તો હું તમને મારા સ્ટોરમાંથી બે લાખ દિનાર આપીશ."

20. Then the man said: "If you only allow me two more days on earth, I will give you two hundred thousand Dinars from my store."