1. ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਡੇਢ ਇਰਾਕੀ ਦਿਨਾਰ ਸੀ।

1. It cost around one and a half Iraqi dinars.

2. ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦੁਆ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਹ ਸੋਨੇ ਦੇ ਦਿਨਾਰ ਦਿੱਤੇ।

2. He prayed for me and gave me fifty golden dinars.

3. "ਕਿਰਕੁਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ 10,000 ਦਿਨਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ।"

3. "10,000 dinars and land to build a house in Kirkuk."

4. ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਬਿਠਾਉਣ ਲਈ 500-1000 ਦੀਨਾਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ।

4. I was paid 500-1000 dinars to put migrants on a boat.

5. ਵੀਜ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਰਡਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਸਿਰਫ 10 ਦਿਨਾਰ ਹੈ।

5. The visa allows you entry to Jordan and only costs 10 Dinars.

6. ਮੇਰੇ ਪੰਜ ਲੱਖ ਦੀਨਾਰ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕੇ!”

6. My five hundred thousand dinars could not buy me a single hour of life!”

7. “ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚਾਰ ਹਜ਼ਾਰ ਦੀਨਾਰ ਉਧਾਰ ਦਿਓ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਰਜ਼ਾ ਚੁਕਾਉਣਾ ਹੈ।

7. “I want you to lend me four thousand dinars because I have a debt to pay.

8. ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ 150 ਦੀਨਾਰ ਜਾਂ 200 ਦੀਨਾਰ ਦੀ ਸਹੀ ਮਾਤਰਾ ਹੋਣਾ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ।

8. It is convenient to have the exact amount of 150 dinars per person or 200 dinars.

9. ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 1000 ਦੀਨਾਰ ਅਤੇ 600 ਸੌ ਦੀਨਾਰ ਵਿੱਚ ਘੋੜੇ ਖਰੀਦੇ ਸਨ।

9. Yet I have been told that you bought horses for 1000 dinars and 600 hundred dinars.

10. ਇਮਾਮ ਨੇ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਦਿਨਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ।

10. The Imam asked the girl if he should give her Ten Thousand Dinars or a bit of good news.

11. “ਇੱਥੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਘਰ ਪਹਿਲਾਂ ਲਗਭਗ 150 ਦਿਨਾਰ (ਲਗਭਗ 167 ਯੂਰੋ) ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

11. “A house like this one here was previously rented for around 150 dinars (about 167 euros).

12. 22,410 ਸਰਬੀਆਈ ਦਿਨਾਰ (ਲਗਭਗ 190 EUR) ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਗੋਸ਼ਾ ਹੜਤਾਲ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ।

12. 22,410 Serbian dinars (around 190 EUR) were collected and sent to the Goša strike committee.

13. ਮੋਂਟੇਨੇਗਰੋ ਨੂੰ ਸਰਬੀਆ ਤੋਂ 30 ਤੋਪਾਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਅਤੇ 17 ਮਿਲੀਅਨ ਦਿਨਾਰ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ ਮਿਲੀ।

13. Montenegro received 30 artillery pieces and financial help of 17 million dinars from Serbia.

14. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਂਝੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ 1,000 ਦਿਨਾਰ ਦੀ ਰਕਮ ਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

14. If you want to support us in this joint project, you can donate a sum of 1,000 dinars per person.

15. ਪਿਛਲਾ ਲੇਖਪਹਿਲੇ ਇਸਲਾਮੀ ਗੋਲਡ ਦਿਨਾਰ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਲਈ 1.3 ਮਿਲੀਅਨ ਸਵਿਸ ਫ੍ਰੈਂਕ

15. Previous article1.3 Million Swiss Francs For a Complete Collection of the First Islamic Gold Dinars

16. ਮੈਂ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਦਿਨਾਰ ਦੇਵਾਂਗਾ ਜੇ ਸਮਾਂ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ!", ਅਤੇ ਹੋਸ਼ ਗੁਆ ਬੈਠਦਾ ਹਾਂ।

16. I would give ten thousand Dinars if the time came back and I could be a young man!", and loses consciousness.

17. ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪੈਗੰਬਰ ਮੁਹੰਮਦ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਥੀ 200 ਦੀਨਾਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਘੋੜਾ ਵੇਚਣ ਲਈ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਆਇਆ।

17. For instance, once a companion of the Holy Prophet Muhammadsa came to the market to sell his horse for 200 dinars.

18. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਾਰੇ ਗਏ (ਜ਼ੈਦ ਦੇ) ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਦੀਨਾਰ ਵੱਖਰੇ ਰੱਖੇ।

18. He set apart a thousand dinars of his own money for the families of those of (Zayd's) followers who were killed with him.

19. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਚੈਰਿਟੀ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ 500 ਦੀਨਾਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗਾ।

19. He said that he did not wish to take charity and wanted to make a lawful and fair purchase and so he would pay 500 dinars.

20. ਫਿਰ ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਦੋ ਦਿਨ ਹੋਰ ਰਹਿਣ ਦਿਓ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਦੋ ਲੱਖ ਦੀਨਾਰ ਦੇਵਾਂਗਾ."

20. Then the man said: "If you only allow me two more days on earth, I will give you two hundred thousand Dinars from my store."