1. وہ دلکش مسکرایا

1. she smiled disarmingly

2. narcissist کو غیر مسلح.

2. disarming the narcissist.

3. اس نے اسے ایک دلکش مسکراہٹ دی۔

3. he gave her a disarming smile

4. بیان بازی سے تخفیف کے لیے تیز حکمت عملی کی ضرورت ہے۔

4. Fast strategies for rhetorical disarming are needed.

5. لیزا نے حادثے کے بارے میں دلکش صاف گوئی کے ساتھ بات کی۔

5. Lisa spoke with disarming frankness about the accident

6. ایک دلکش اور دلکش شہزادی لگتی ہے۔

6. it seems a princess charming delightful and disarming.

7. مالک کے غیر مقفل ہونے کا پتہ لگاتا ہے، پھر خود بخود غیر مسلح حالت میں داخل ہو جاتا ہے۔

7. detect the owner unlocking then auto-enter disarming state.

8. یہ خاص طور پر ہمیں اسے الگ کرنے سے روکنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔

8. it's specifically designed to prevent us from disarming it.

9. اس کی سیاست اور نظریات سے بالاتر عملیت پسندی غیر مسلح ہے۔

9. Her pragmatism beyond politics and ideologies is disarming.

10. محترمہ گولڈمین، 47، غیر محفوظ لمحات میں غیر مسلح مضحکہ خیز ہوسکتی ہیں.

10. Ms Goldman, 47, can be disarmingly funny in unguarded moments.

11. توجہ فرمایے! وہ ایک دلکش شہزادی لڑکی ہے، پرفتن اور دلکش۔

11. beware! she's a princess charming damsel, delightful and disarming.

12. جنگ کا ایک متبادل ہے۔ معائنہ کے ذریعے عراق کو غیر مسلح کرنا۔

12. There is an alternative to war; disarming Iraq through inspections.

13. پھر بھی یہ انقلابی سال تھے، جن کا آغاز غیر مسلح کرنے والی سادگی سے ہوا۔

13. Yet these were revolutionary years, begun with a disarming simplicity.

14. مجھے شک ہے کہ یہاں کچھ حیران کن اور غیر مسلح ہے۔

14. i suspect there is something about this that is surprising, and disarming.

15. ان خوبصورت کینیڈین بہنوں ٹیلر اور ایلی فرینکل کو آپ کو بیوقوف نہ بننے دیں۔

15. don't let these disarming canadian sisters taylor and ally frankel fool you.

16. حال ہی میں حلب میں جو کچھ ہوا ہے وہ درحقیقت غیر مسلح کرنے کے برعکس حقیقت ہے۔

16. What has just happened in Aleppo is actually a disarmingly opposite reality.

17. اشتہارات غیر تصادم کے ہیں، لیکن بہت غیر مسلح اور بات چیت پر اکسانے والے ہیں۔

17. the ads are not confrontational- but very disarming and spark a conversation.

18. ان اگلے چار سالوں میں یہ تنظیم کسی بڑی جنگ کو غیر مسلح کرنے میں اہم کردار ادا کر سکتی ہے۔

18. In these next four years this organization may play a major part in disarming a major war.

19. باغی فوجی یونٹوں کو غیر مسلح کرنا، جیسا کہ حکومت نے حکم دیا تھا، کہا جانے سے کہیں زیادہ آسان تھا۔

19. Disarming the rebellious military units, as the government ordered, was easier said than done.

20. غیر مسلح کرنے والے چارمز ("expelliarmus") کے بارے میں پہلے ہی ذکر کیا جا چکا ہے، اس لیے ہم اسے نہیں دہرائیں گے۔

20. about the disarming charms("expelliarmus") has already been mentioned, so we will not repeat.