1. அதேபோல, வெள்ளையர்களும் விகிதாசாரத்தில் கடத்தல்காரர்கள்.

1. Likewise, white people are disproportionally traffickers.

2. செலவினத்தின் அளவுக்கும் அதனால் ஏற்படக்கூடிய நன்மைக்கும் இடையே ஒரு ஏற்றத்தாழ்வு உள்ளது

2. there is a disproportion between the scale of expenditure and any benefit that could possibly result

3. பிரிவு எலக்ட்ரிக்ஸ்/எலக்ட்ரானிக்ஸ் (E/E) இல் உள்ள திறன்கள் மற்றும் திறன்கள் விகிதாசாரமாக விரிவாக்கப்பட வேண்டும்.

3. The competences and capacities in the Segment Electrics/Electronics (E/E) are to be expanded disproportionally.

4. ❶மரண தண்டனையை அடிக்கடி பெறும் இனங்கள் மற்றும் வகுப்புகள் என்று வரும்போது விகிதாச்சாரமின்மை இருப்பது உண்மைதான்.

4. ❶It is true that there is disproportionality when it comes to the races and classes that most frequently receive the death penalty.

5. எம். புருதோனால் "விகிதாச்சாரச் சட்டம்" என்று அழைக்கப்படும் காலத்தின் இந்த நடவடிக்கை எவ்வாறு ஏற்றத்தாழ்வுச் சட்டமாக மாறுகிறது என்பதை இப்போது பார்ப்போம்.

5. We shall see now how this measure by time, called by M. Proudhon the "law of proportion", becomes transformed into a law of disproportion.

6. பாதிரியார் அவதூறுகளுக்குப் பிறகு, குறைந்தபட்சம் 1950 களில் இருந்தே, கருத்தரங்குகள் மற்றும் பாதிரியார்களில் விகிதாச்சாரத்தில் அதிக சதவீதத்தினர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் என்ற உண்மை வெளிவருகிறது.

6. Since the priest scandals, the reality that, at least since the 1950s, a disproportionally high percentage of seminarians and priests are homosexual has surfaced.

7. மாதவிடாய் வலியின் வளர்ச்சியில் ஒரு முக்கியமான காரணவியல் காரணி பிட்யூட்டரி சுரப்பியின் பின்புற மடலில் உள்ள ஹார்மோன்களின் ஏற்றத்தாழ்வு ஆகும்: ஆக்ஸிடாஸின் மற்றும் வாசோபிரசின்.

7. an important etiological factor in the development of menstrual pain is the disproportion of hormones in the posterior lobe of the pituitary- oxytocin and vasopressin.