1. ડ્યુરા મેટરની તુલનામાં ખૂબ જ ઝીણવટભરી અને વધુ સંવેદનશીલ, તેમાં ઘણા બારીક રેસા હોય છે જે ડ્યુરા મેટર અને પિયા મેટરને જોડે છે.

1. much thinner and more sensitive than the dura mater, it contains many thin fibers that connect that dura mater and pia mater.

2. મગજ અને ડ્યુરા વચ્ચે રક્તસ્ત્રાવ, જેને સબડ્યુરલ હેમેટોમા કહેવાય છે, તે ઘણીવાર માથાની એક બાજુએ નિસ્તેજ, પીડાદાયક પીડા સાથે સંકળાયેલું હોય છે.

2. bleeding between the brain and the dura, called subdural hematoma, is frequently associated with a dull, persistent ache on one side of the head.

3. શાંઘાઈ દુરા ઈન્ડસ્ટ્રીયલ કો લિ.

3. shanghai dura industrial co ltd.

4. પરંતુ અલ-દુરાની હત્યા કોણે કરી તે પ્રશ્ન મહત્વનો નથી.

4. But the question of who killed al-Dura is not important.

5. ડ્યુરા, તમામ wpc ની જેમ, 100% phthalate મુક્ત સામગ્રી છે. wpc છે.

5. dura, like all wpc, are 100% phthalate free materials. wpc is.

6. સુપર માનો દુરાને ઓછી સફળતા મળી હતી અને યુએન દ્વારા તેની ખૂબ ટીકા કરવામાં આવી હતી.

6. Super Mano Dura had little success and was highly criticized by the UN.

7. માર્ગુરેટ દુરાસે કહ્યું હતું કે “નૈતિક પદ વિના પત્રકારત્વ અશક્ય છે.

7. marguerite duras said“journalism without a moral position is impossible.

8. "બાળપણથી હંમેશા કંઈક હોય છે, હંમેશા ..." - માર્ગુરેટ દુરાસ

8. « There is always something from childhood, always … » – Marguerite Duras

9. ડ્યુરાના મેદાનમાં ત્રણ હિબ્રૂઓની કસોટી કરવામાં આવી ત્યારે ડેનિયલ ક્યાં હતો?

9. where was daniel when the three hebrews were tested on the plain of dura?

10. લોહી ગંઠાઈ જશે અને ડ્યુરા મેટરમાં બનેલા છિદ્રને સીલ કરશે.

10. the blood will clot and so seal the hole that has been made in the dura.

11. તેણે ડ્યુરા રેકનું નામ સંભવિત ભાવિ ઉપયોગ માટે ખરીદ્યું, પરંતુ તેના સાધનો નહીં.

11. He purchased Dura Rack's name for potential future use, but not its equipment.

12. અન્ડરલાઇંગ ડ્યુરાને ઓવરલાઇંગ ડિપ્રેસ્ડ હાડકાના ટુકડાઓથી કાળજીપૂર્વક અલગ કરવામાં આવે છે.

12. underlying dura is separated carefully from the overlying depressed bone fragments.

13. નવા આંતરરાષ્ટ્રીય માસ્ટર અને ઓ. દુરાસના ગંભીર પ્રતિસ્પર્ધીએ પોતાની જાતને સ્થાપિત કરી હતી.

13. A new International Master and a serious rival of O. Duras had established himself.

14. થર્મલ બ્રેક એલ્યુમિનિયમ વિન્ડો એલ્યુમિનિયમ વિન્ડો અને ડોર ફ્રેમ્સ અસર પ્રતિરોધક, મજબૂત અને ટકાઉ છે.

14. thermal broken aluminum window aluminum window and door frames are impact resistant, strong and dura.

15. પિટ્રા દુરાનો ઉપયોગ કરનાર તે પ્રથમ માળખું હતું અને યમુના નદીના કિનારે બાંધવામાં આવ્યું હતું.

15. this was the first structure to make use of pietra dura and the first to be built on the banks of the yamuna river.

16. અમે બધા સમાન સંગઠનો બનાવી રહ્યા હતા: હેક્ટર મોહમ્મદ અલ-દુરા છે; બાળકો પર ગોળીબાર કરનારા ગોરા સૈનિકો આપણે છીએ.

16. We were all making the same associations: Hector is Mohammed al-Dura; the white soldiers shooting at children are us.

17. બેબીલોનીયન સરકારે તેઓને ડુરાના મેદાનમાં હાજર થવાનો આદેશ આપ્યો અને એમ કરીને તેઓએ ઈશ્વરના નિયમનું ઉલ્લંઘન કર્યું નહિ.

17. the babylonian government commanded them to report to the plain of dura, and their doing so did not violate god's law.

18. કરોડરજ્જુના અસ્થિબંધન પછી ડ્યુરા મેટરનો પ્રતિકાર અનુભવો અને સોય સબરાકનોઇડ જગ્યામાં પ્રવેશતા અનુભવો.

18. feel resistance from the spinal ligaments and then the dura, and feel'give' as the needle enters the subarachnoid space.

19. જો ડ્યુરાના છિદ્રમાંથી વધુ પડતું પ્રવાહી લીક થાય છે, તો તે મગજની આસપાસના બાકીના પ્રવાહી પર દબાણ ઘટાડે છે.

19. if too much fluid leaks out through the hole in the dura, the pressure in the rest of the fluid around the brain is reduced.

20. જોકે ડ્યુરામાં છિદ્ર સામાન્ય રીતે કેટલાક અઠવાડિયામાં બંધ થઈ જાય છે, સામાન્ય રીતે આવું થાય તેની રાહ જોવી યોગ્ય નથી.

20. although the hole in the dura will usually seal over in a number of weeks, it is not usually advisable to wait for this to happen.