1. ટકાઉ વૈશ્વિક ભાગીદારો.

1. enduring global partners.

2. આ "શબ્દ" ટકાઉ શું છે?

2. what is that enduring“ word”?

3. જેનો અર્થ થાય છે "સદાકાળ ટકી રહેનાર" અથવા "ટકાવનાર".

3. it means“ever lasting” or“enduring”.

4. હંમેશા સ્થાયી સંબંધો બનાવો.

4. always forge enduring relationships.

5. અમે તમને કાયમી ધિક્કાર સાથે નફરત કરીશું;

5. You we shall hate with enduring hate;

6. તારી તેની કાયમી યાદ હશે...?

6. Your enduring memory of him will be...?

7. શુદ્ધ + સંપૂર્ણ + સ્થાયી = રાત અને દિવસ

7. Pure + Perfect + Enduring = Night and Day

8. ક્રોધ સહન કરો, તેને લાદશો નહીં.

8. by enduring outrage, not by inflicting it.

9. સારા સમાચાર માટે દુઃખ સહન કરો (8-13).

9. enduring suffering for the good news(8-13).

10. પરંતુ પછીનું જીવન વધુ સારું અને વધુ ટકાઉ છે.

10. but the hereafter is better and more enduring.

11. જ્યારે ભવિષ્ય વધુ સારું અને વધુ ટકાઉ છે.

11. while the hereafter is better and more enduring.

12. 17 પરંતુ પરલોક શ્રેષ્ઠ અને વધુ ટકાઉ છે.

12. 17 But the Hereafter is better and more enduring.

13. જ્યારે ભવિષ્ય વધુ સારું અને વધુ ટકાઉ છે.

13. whereas the hereafter is better and more enduring.

14. કાયમી મિત્રતા માટે એક પૂર્વશરત છે, fyi.

14. Is a prerequisite for an enduring friendship, fyi.

15. અને આવનારી દુનિયા વધુ સારી અને વધુ ટકાઉ છે.

15. and the world to come is better, and more enduring.

16. અબ્યાનની આ મિત્રતા, એક વાર કમાઈ ગઈ, તે ટકી રહે છે.

16. This friendship of abyan, once earned, is enduring.

17. પ્રાચીન, આકર્ષક અને સ્થાયી, યોર્ક એકલું રહે છે.

17. Ancient, attractive and enduring, York stands alone.

18. આપણું બંધારણ અદભૂત અને ટકાઉ દસ્તાવેજ છે,

18. our constitution is an amazing and enduring document,

19. તેને જીવનની પ્રતિકૂળતાઓને સહન કરવાની કળા માનવામાં આવે છે.

19. it is considered the art of enduring life's hardships.

20. પરંતુ શાશ્વત જીવન વધુ સારું અને વધુ ટકાઉ છે.

20. but the everlasting life is better, and more enduring.