1. এনকি তাদের ঈশ্বর হতে সংকল্পবদ্ধ ছিল।

1. Enki was determined to be their God.

2. এনকির সন্তানরা একটি শক্তিশালী দল ছিল।

2. The children of Enki were a powerful group.

3. এটি বলেছিল, "এনকি থেকে", কিন্তু এনকি এখানে নেই।

3. It said, “from Enki”, but Enki is not here.

4. এনকি তখন তাদের সাহায্যে এসে পোশাক পরিয়ে দেন।

4. enki then came to their aide and clothed them.

5. একজন কেবল এনকি এবং মারদুককে চলে যেতে বলেছিলেন।

5. The One had only asked Enki and Marduk to leave.

6. সব কিছুর শীর্ষে এনকির স্থান সুরক্ষিত করার জন্য।

6. All to secure Enki’s place at the top of it all.

7. এটা কি আমার নিজের বাবা, এনকির উদ্বেগ হওয়া উচিত নয়?"

7. Should it not be the concern of my own father, Enki?"

8. এই প্রাণীগুলি দেবতা এনকির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল।

8. These beings were closely associated with the god Enki.

9. Enki এবং Ninhursag এবং জীবন এবং রোগ সৃষ্টি

9. Enki and Ninhursag and the creation of life and disease

10. এটি জলের উপাদান যা প্রতিটি পদক্ষেপে এনকির সাথে থাকে।

10. It is the water element that accompanies Enki at every step.

11. তিনি সফল হয়েছেন কি না, এনকি কখনই জানতে পারবেন না।

11. Whether he had been successful or not, Enki would never know.

12. এবং তাই, সতর্কতা সত্ত্বেও, এনকি বাকি সাতটি ফল খায়।

12. And so, despite warnings, Enki consumes the other seven fruit.

13. এনকি যা করেছিলেন তার বেশিরভাগই এখন মানুষের জীবনের স্থায়ী অংশ।

13. Much of what Enki had done was now a permanent part of human life.

14. এনকি তার পরিবারে ঘটে যাওয়া প্রতিটি বিবাহের ব্যবস্থাও করেছিলেন।

14. Enki also arranged every marriage that ever happened in his family.

15. হতাশ হয়ে, এনকি তার পরিবর্তিত মানুষের উপর একাধিক পরীক্ষা-নিরীক্ষা শুরু করেন।

15. Frustrated, Enki began a series of experiments on his modified humans.

16. এনকির কিছু পরীক্ষা-নিরীক্ষা কতটা ভুল হয়েছিল তা এখন স্পষ্ট ছিল।

16. It was now apparent just how wrong some of Enki’s experiments had gone.

17. এনকির অজানা, তাদের র‌্যাঙ্কের অন্য একজন সদস্য এখনও তার সাথে পৃথিবীতে ছিলেন।

17. Unknown to Enki, another member of their ranks was still on Earth with him.

18. যতক্ষণ পর্যন্ত তিনি মানুষের আত্মার একটি স্থির সরবরাহ নিশ্চিত করতে পারেন, এনকি মারা যাবে না।

18. For as long as he can secure a steady supply of human souls, ENKI WILL NOT DIE.

19. আমার কোন ধারণা নেই যে এনকি কীভাবে বুঝতে পারে যে এখন মুক্তির সময় হবে।

19. I have no idea how Enki could figure out that now would be the time of liberation.

20. যাইহোক, এই পৌরাণিক কাহিনীতে এনকির বাসস্থান সম্পর্কে মূল্যবান তথ্য রয়েছে যেমন:

20. However, this myth also contains valuable information about Enki's residence as such: