1. ஒவ்வொரு நாளும் - மற்றொரு நாள், மற்றொன்று - ஆன்மாவை அரிக்கிறது.

1. Each day — another day, and another — erodes the soul.

2. சட்டத்திற்கும் குற்றத்திற்கும் இடையிலான தார்மீக எல்லை படிப்படியாக அழிந்து வருவதாக பானர்ஜி படம் முழுவதும் வாதிடுகிறார்.

2. banerjea argues during the film, the moral boundary between legality and criminality gradually erodes.

3. சமத்துவமின்மைகள் சமூக ஒற்றுமையை சிதைத்து வன்முறை மற்றும் ஸ்திரமின்மை அபாயத்தை அதிகரிக்கின்றன என்பதும் தெளிவாகியுள்ளது.

3. it has also become clear that inequality erodes social cohesion, and increases the risk of violence and instability.

4. நீர் மற்றும் பலவீனமான அமிலக் கரைசல்களில் உள்ள சுண்ணாம்புக் கரைதிறன் கார்ஸ்ட் நிலப்பரப்புகளுக்கு வழிவகுக்கிறது, இதில் நீர் ஆயிரக்கணக்கான முதல் மில்லியன் ஆண்டுகள் வரை சுண்ணாம்புக் கல்லை அரிக்கிறது.

4. the solubility of limestone in water and weak acid solutions leads to karst landscapes, in which water erodes the limestone over thousands to millions of years.

5. நீர் மற்றும் பலவீனமான அமிலக் கரைசல்களில் உள்ள சுண்ணாம்புக் கரைதிறன் கார்ஸ்ட் நிலப்பரப்புகளுக்கு வழிவகுக்கிறது, இதில் நீர் ஆயிரக்கணக்கான முதல் மில்லியன் ஆண்டுகள் வரை சுண்ணாம்புக் கல்லை அரிக்கிறது.

5. the solubility of limestone in water and weak acid solutions leads to karst landscapes, in which water erodes the limestone over thousands to millions of years.

6. பச்சாதாபத்தின் அடையாள உணர்வு மெதுவாக அரிக்கப்படுகிறது மற்றும் அவர்களின் ஆதரவு அமைப்பு மங்குகிறது, இதனால் அவர்கள் நாசீசிஸ்ட்டை சார்ந்து உணர ஆரம்பிக்கிறார்கள், திட்டவட்டமான அடையாளத்தின் கொடிய சுழற்சியில் சிக்கியுள்ளனர்.

6. the empath's sense of self slowly erodes, and their support system wanes, so they begin to feel dependent on the narcissist, ensnared in the lethal cycle of projective identification.