1. என்னுடையதை அரிக்க.

1. eroding what is mine.

2. நம் அதிகாரம் மெல்ல மெல்ல அழிந்து வருகிறது என்று கூறப்படுவது ஏன்?

2. why nam's authority is said to be slowly eroding?

3. இது 1970 அல்ல; பணவீக்கம் பல ஆண்டுகளாக டாலரின் மதிப்பை குறைத்து வருகிறது.

3. This isn’t 1970; inflation has been eroding the value of the dollar for years.

4. கடந்த ஆண்டில் bp இன் LNG வணிகம் 30% வளர்ச்சியடைந்துள்ள நிலையில், விளிம்புகள் குறைந்து வருகின்றன.

4. while bp's lng business has grown by 30% in the past year, margins are eroding.

5. மரத்தோட்டங்கள் இல்லாததால், இந்த மதிப்புமிக்க இயற்கை சொத்து வேகமாக அழிந்து வருகிறது.

5. because of lack of tree plantation, this precious natural property is eroding fast.

6. மன அழுத்தம் நமது ஆரோக்கியத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் அழிப்பதைத் தடுக்க நாம் செய்யக்கூடிய பல விஷயங்கள் உள்ளன.

6. there are many things we can do to keep stress from eroding our health and happiness.

7. மலைகள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தொடர்ந்து வளரும், அதே நேரத்தில் அவை அரிக்கும்;

7. undoubtedly, the mountains will continue to grow, though at the same time eroding too;

8. செயல்திறனை அதிகரிக்க (தரம் குறையாமல்) லாபத்தை எவ்வளவு பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்?

8. how much do you want to use profit to incentivize performance(without eroding quality)?

9. கடந்த ஆண்டு bp இன் LNG வணிகம் 30% வளர்ச்சியடைந்தாலும், விளிம்புகள் குறைந்து வருகின்றன.

9. while bp's lng business has grown by 30 percent in the past year, margins are eroding.

10. கடந்த ஆண்டு bp இன் LNG வணிகம் 30% வளர்ச்சியடைந்தாலும், விளிம்புகள் குறைந்து வருகின்றன.

10. while bp's lng business has grown by 30 per cent in the past year, margins are eroding.

11. மெதுவாகவும் மர்மமாகவும் அல்சைமர் நோய் 4.5 மில்லியன் அமெரிக்கர்களின் நினைவுகளை அழித்து வருகிறது.

11. Slowly and mysteriously, Alzheimer's disease is eroding the memories of 4.5 million Americans.

12. ஈரானிய ரியால் கடந்த ஆண்டில் 60%க்கும் அதிகமான மதிப்பை இழந்துள்ளது, இது சாதாரண ஈரானியர்களின் சேமிப்பை அரித்துள்ளது.

12. the iranian rial lost more than 60% of its value in the last year, eroding the savings of ordinary iranians.

13. ஈரானிய ரியால் கடந்த ஆண்டில் 60%க்கும் அதிகமான மதிப்பை இழந்துள்ளது, இது சாதாரண ஈரானியர்களின் சேமிப்பை அரித்துள்ளது.

13. the iranian rial lost more than 60% of its value in the last year, eroding the savings of ordinary iranians.

14. டொனால்ட் டிரம்ப் அமெரிக்காவிற்கு சொல்லொணாத் தீங்கு விளைவித்துள்ளார், நாடு சார்ந்திருக்கும் நம்பிக்கையையும் சமூக ஒற்றுமையையும் சிதைத்துள்ளார்.

14. donald trump has done incalculable damage to america- eroding the trust and social cohesion the nation depends on.

15. ஈரானிய ரியால் கடந்த ஆண்டில் 60%க்கும் அதிகமான மதிப்பை இழந்துள்ளது, இது சாதாரண ஈரானியர்களின் சேமிப்பை அரித்துள்ளது.

15. the iranian rial lost more than 60 percent of its value in the last year, eroding the savings of ordinary iranians.

16. ஈரானிய ரியால் கடந்த ஆண்டில் 60%க்கும் அதிகமான மதிப்பை இழந்துள்ளது, இது சாதாரண ஈரானியர்களின் சேமிப்பை அரித்துள்ளது.

16. the iranian rial lost more than 60 percent of its value in the last year, eroding the savings of ordinary iranians.

17. முதல் கோட்பாட்டை சிதைத்து, இரண்டாவது கொள்கையை அதிகளவில் ஆதரிக்கும் நம் காலத்தில் நீதித்துறையில் என்ன நடக்கிறது?

17. And what is happening in jurisprudence in our time that is eroding the first principle and increasingly favouring the second?

18. காற்றை விட நீர் மிகவும் சக்திவாய்ந்த அரிக்கும் சக்தியாக இருந்தாலும், பாலைவனங்கள் போன்ற வறண்ட சூழல்களில் அயோலியன் செயல்முறைகள் முக்கியம்.

18. although water is a much more powerful eroding force than wind, aeolian processes are important in arid environments such as deserts.

19. உண்மை என்ன என்பதை மறுப்பது குடும்பத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் வருத்தத்தை ஏற்படுத்தும், அனைவரையும் கொஞ்சம் பைத்தியமாக்குகிறது மற்றும் ஆரோக்கியமான குடும்ப உறவுகளை சிதைக்கும்.

19. denying what is true can be disturbing to everyone in the family, making everyone feel a little crazy and eroding healthy family relationships.

20. இந்த ஆண்டு தங்கத்தின் உயர்வுக்கு, குறைந்த பட்சம், காகிதப் பணத்தின் மதிப்பு அரிப்புக்கு எதிராக தங்கம் மற்றும் வெள்ளியின் வலிமையான பாதுகாப்பு காரணமாக உள்ளது.

20. gold's rise this year is at least partially due to the formidable defense gold and silver presents against the eroding value of paper currency.