1. అతను నన్ను నా స్నేహితుల నుండి దూరం చేసాడు.

1. he estranged me from my friends.

2. తన తండ్రి నుండి విడిపోయాడు

2. he became estranged from his father

3. పరాయి హృదయం నీకు తెలియదు.

3. you do not know about the heart estranged.

4. అతనికి తన మాజీ భార్య పట్ల పగ లేదు

4. he didn't bear his estranged wife any ill will

5. హ్యారియెట్ తన కూతురి నుండి మునుపెన్నడూ లేనంతగా విడిపోయినట్లు భావించింది

5. Harriet felt more estranged from her daughter than ever

6. అతను అరెస్టయ్యాడు, కానీ అతని విడిపోయిన తండ్రి అతన్ని రక్షించాడు.

6. he was arrested, but his estranged father bailed him out.

7. ఇది మా మధ్య మరింత సంఘర్షణకు దారితీసింది మరియు పెరుగుతున్న విడిపోవడానికి దారితీసింది.

7. this led to more conflict between us and growing estrangement.

8. మౌనంగా ఉండడం వల్ల అతను మీకు దూరమైనట్లు అనిపిస్తుంది.

8. staying silent will only cause them to feel estranged from you.

9. "డేవిడ్ గోర్డాన్ తన విడిపోయిన తండ్రి గురించి ప్రత్యేకంగా తెలియదు.

9. "David Gordon never knew his estranged father particularly well.

10. ఆ తర్వాత విడిపోయిన అతని సోదరుడికి మలేషియా విమానాశ్రయంలో విషప్రయోగం జరిగింది.

10. Then, his estranged brother was poisoned in a Malaysian airport.

11. విడిపోయిన జీవిత భాగస్వాములు తమను తాము చూసుకోవడానికి సమయాన్ని వెచ్చించడం ద్వారా కూడా ప్రయోజనం పొందవచ్చు.

11. estranged spouses can also benefit from taking time for self-care.

12. దేశాలు ఒకదానికొకటి మరియు శాంతి మార్గం నుండి దూరంగా ఉంటాయి.

12. Nations will be estranged from each other and from the path of peace.

13. మేము విచిత్రమైన ఆటకు వెళ్లవలసిన అవసరం లేదు, అవునా?

13. we don't need to estrange one another because of the weird game, right?

14. నేను దానిని అంగీకరించడానికి అసహ్యించుకున్నంత మాత్రాన, మా విడిపోవడంలో నా పాత్ర కూడా ఉంది.

14. though i hated to admit it, i also had a role to play in our estrangement.

15. కెనడా నుండి విడిపోయిన మీ మేనమామ తర్వాత తేదీలో జాబితాను తయారు చేస్తారో లేదో మీరు నిర్ణయించుకోవచ్చు.

15. You can decide if your estranged uncle from Canada makes the list at a later date.

16. ఈ రోజు వరకు, నా కుటుంబం అతనిపై చెడు మాట వినడానికి నిరాకరించింది మరియు నేను విడిపోయాను.

16. To this day, my family refuses to hear a bad word against him, and I am estranged.

17. భాష మరియు అవగాహన: భాష 100 శాతం అన్యోన్యులకు అర్థమయ్యేలా ఉంటుంది.

17. Language and understanding: The language is 100 percent understandable to estrangers.

18. ఈ కాలంలోని కళాకారుడి పెయింటింగ్‌లు అతని కుటుంబం నుండి అతని పెరుగుతున్న దూరాన్ని ప్రతిబింబిస్తాయి

18. the artist's paintings from this period reflect his growing estrangement from his family

19. ఆమెకు ఒక కుమారుడు, రాజ్ ఉన్నారు మరియు వారు తండ్రి నుండి విడిపోవడం వల్ల పేదరికంలో జీవిస్తున్నారు.

19. she has a son, raj, and they live in poverty as a result of being estranged from the father.

20. అతని రాజకీయ రాడికలైజేషన్‌ను నేను అర్థం చేసుకోలేకపోవడమే విడిపోవడానికి ఒక కారణం.

20. One reason for the estrangement was that I couldn’t understand his political radicalization.