1. वह मुझे मेरे दोस्तों से दूर ले गया।

1. he estranged me from my friends.

2. अपने पिता से अलग

2. he became estranged from his father

3. आप अलग दिल को नहीं जानते।

3. you do not know about the heart estranged.

4. उसे अपनी पूर्व पत्नी से कोई शिकायत नहीं थी

4. he didn't bear his estranged wife any ill will

5. हेरिएट अपनी बेटी से पहले से कहीं ज्यादा अलग महसूस कर रही थी

5. Harriet felt more estranged from her daughter than ever

6. उसे गिरफ्तार कर लिया गया, लेकिन उसके अलग हुए पिता ने उसे बचा लिया।

6. he was arrested, but his estranged father bailed him out.

7. इससे हमारे बीच और संघर्ष हुआ और मनमुटाव बढ़ता गया।

7. this led to more conflict between us and growing estrangement.

8. चुप रहने से वह केवल आपसे अलग-थलग महसूस करेगा।

8. staying silent will only cause them to feel estranged from you.

9. "डेविड गॉर्डन अपने अलग हुए पिता को विशेष रूप से अच्छी तरह से कभी नहीं जानता था।

9. "David Gordon never knew his estranged father particularly well.

10. फिर, उसके अलग हुए भाई को मलेशियाई हवाई अड्डे पर ज़हर दे दिया गया।

10. Then, his estranged brother was poisoned in a Malaysian airport.

11. अलग हो चुके जीवनसाथी को भी खुद की देखभाल के लिए समय निकालने से फायदा हो सकता है।

11. estranged spouses can also benefit from taking time for self-care.

12. राष्ट्र एक दूसरे से और शांति के मार्ग से दूर हो जाएंगे।

12. Nations will be estranged from each other and from the path of peace.

13. हमें अजीब खेल के लिए जाने की जरूरत नहीं है, है ना?

13. we don't need to estrange one another because of the weird game, right?

14. जितना मुझे इसे स्वीकार करने से नफरत थी, हमारे मनमुटाव में भी मेरी भूमिका थी।

14. though i hated to admit it, i also had a role to play in our estrangement.

15. आप तय कर सकते हैं कि कनाडा से आपके अलग-थलग पड़े चाचा बाद की तारीख में सूची बनाते हैं या नहीं।

15. You can decide if your estranged uncle from Canada makes the list at a later date.

16. आज तक, मेरा परिवार उसके खिलाफ एक बुरा शब्द सुनने से इनकार करता है, और मैं अलग हो गया हूं।

16. To this day, my family refuses to hear a bad word against him, and I am estranged.

17. भाषा और समझ: विदेशियों के लिए भाषा 100 प्रतिशत समझ में आती है।

17. Language and understanding: The language is 100 percent understandable to estrangers.

18. इस काल के कलाकार के चित्र उसके परिवार से बढ़ते हुए मनमुटाव को दर्शाते हैं

18. the artist's paintings from this period reflect his growing estrangement from his family

19. उसका एक बेटा है, राज, और पिता से अलग होने के कारण वे गरीबी में रहते हैं।

19. she has a son, raj, and they live in poverty as a result of being estranged from the father.

20. मनमुटाव का एक कारण यह भी था कि मैं उनकी राजनीतिक कट्टरता को समझ नहीं पाया।

20. One reason for the estrangement was that I couldn’t understand his political radicalization.