1. લગ્નેતર સંબંધ

1. an extramarital affair

2. તમામ લગ્નેતર સંચાર.

2. all the, uh, extramarital communiqués.

3. તે લગ્નેતર સંબંધો માટે પણ ચારો બની શકે છે.

3. it may also be fodder for extramarital affairs.

4. શમીની પત્નીએ તેના પર લગ્નેતર સંબંધોનો આરોપ લગાવ્યો છે.

4. Shami’s Wife Accuses Him Of Extramarital Affairs.

5. ઇન્ડોનેશિયન છોકરી ડી વિદિયાના લગ્નેતર બિઝનેસમેન.

5. indonesian girl's extramarital businessman dee widia.

6. આ કારણોસર લગ્નેતર સંબંધોની ઘટનાઓ વધી રહી છે.

6. due to this, incidents of extramarital affairs are rising.

7. તેના લગ્નેતર સંબંધો અને તેની ગર્લફ્રેન્ડ વિશે કોઈ અફવાઓ નથી.

7. there are no any rumors about his extramarital affair and girlfriend.

8. લગ્નેતર સંબંધનું સૌથી સામાન્ય પરિણામ એ છૂટાછેડા છે (ગફ 35).

8. The most common outcome of an extramarital affair is a divorce (Gough 35).

9. gleeden એ લગ્નેતર ડેટિંગ સાઇટ છે, જેમાં અનામી અને સુરક્ષિત નોંધણી છે.

9. gleeden is an extramarital dating site, with anonymous and secure registration.

10. લગ્નની બહાર આનંદ માણવા માટે કોઈને શોધવાની તે ખૂબ જ સારી તક છે.

10. this is a very good possibility to find someone for having some extramarital fun.

11. રાણી વિક્ટોરિયાનો પુત્ર, ભાવિ એડવર્ડ VII, તેના લગ્નેતર સંબંધો માટે પ્રખ્યાત હતો.

11. queen victoria's son, the future edward vii, was renowned for his extramarital partners.

12. શા માટે ડેવિડ પેટ્રાયસ જેવી શક્તિશાળી વ્યક્તિઓ લગ્નેતર સંબંધો ધરાવે છે અને બધું જોખમમાં મૂકે છે?

12. Why do powerful figures, like David Petraeus, have extramarital affairs and risk everything?

13. તે સાચું હોઈ શકે છે કે લીઓ ન્યુબર્ગર લગ્નેતર સંબંધ ધરાવે છે - કંઈ અસામાન્ય નથી.

13. It might have been true that Leo Neuburger had an extramarital relationship – nothing unusual.

14. ત્રીજું, જો ચીની પુરુષો જાતીય આનંદ માટે લગ્નેતર સંબંધો રાખે છે, તો તેઓ તમને છૂટાછેડા નહીં આપે, પરંતુ ઘણા.

14. Third, if chinese men have extramarital affairs for sexual pleasure, they won’t divorce you, but many.

15. તેણે કહ્યું, 'લોકો વાહિયાત વાતો કરે છે, અને જો કોઈ પુરુષ સાથે અફેર ન હોય, તો તે ગે હોવાનું માનવામાં આવે છે.'

15. he said,'people talk nonsense, and if a man does not have an extramarital affair, he is supposed to be gay.'.

16. કોર્ટે કહ્યું કે "લગ્નેત્તર સંબંધ કલમ 498-a CPI (પત્ની પ્રત્યેની ક્રૂરતા)ના દાયરામાં નહીં આવે".

16. the court said"extramarital relationship would not come within the ambit of section 498-a ipc(cruelty to wife)".

17. પરંતુ કહેવા માટે કે 19 વર્ષના પરિણીત દંપતીએ ભાગ્યે જ કંઈ કર્યું છે, ઉપરાંત, રોને લગ્નેતર સંબંધ શરૂ કર્યો છે.

17. But to say has the 19 year married married couple hardly anything, besides, Ron has started an extramarital affair.

18. માર્ટિન અને હું અમે ઘરે હતા તેના કરતાં ઘણી વાર દૂર હતા; અને જ્યારે લગ્નેતર સંબંધો માટે આ કોઈ બહાનું ન હતું, તે એક કારણ હતું.

18. Martin and I were away more often than we were at home; and while this was no excuse for extramarital relations, it was a reason.

19. અમેરિકનો ઘણીવાર એવું વિચારવાનું પસંદ કરે છે કે લગ્નેતર સેક્સ - અથવા તો એક મજબૂત કામવાસના પણ - આપણા રાષ્ટ્રપતિઓના નબળા પાત્રની નિશાની છે.

19. Americans often like to think that extramarital sex – or even a strong libido – is somehow a sign of poor character in our presidents.

20. અને જો ભાગીદારોનો ખૂબ જ પ્રચાર કરવામાં આવે, તો આ જોખમી લગ્નેતર સંબંધો ઘણીવાર આંતરરાષ્ટ્રીય રાજકારણ અને સંસ્કૃતિને આકાર આપી શકે છે.

20. and if the partners were high-profile, such extramarital risky business could often shape the face of international politics and culture.