1. ഉപദ്വീപിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ അറ്റം

1. the peninsula's western extremity

2. നിങ്ങളുടെ തല മറ്റൊരു അഗ്രം മാത്രമാണ്.

2. Your head is just another extremity.

3. താഴത്തെ കൈകാലുകളിലെ ആനപ്പനിക്കുള്ള ശസ്ത്രക്രിയ.

3. lower extremity elephantiasis surgery.

4. അതിന്റെ അറ്റത്ത് ചേർക്കുന്നതെന്തും സൗന്ദര്യവർദ്ധകമാണ്.

4. Anything added to its extremity is cosmetic.

5. ഷെല്ലിന്റെ മുൻഭാഗം മങ്ങിയതാണ്,

5. the anterior extremity of the shell is obtuse,

6. എനിക്ക് കീഴ്ഭാഗം ഛേദിക്കപ്പെട്ട ഒരു അമ്മാവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

6. I had an uncle who had lower extremity amputations.”

7. "ഭൂമിയുടെ അറ്റങ്ങളോളം" പ്രകാശം പരത്താൻ അവൻ സഹായിച്ചു.

7. he helped to spread light“ to the extremity of the earth”.

8. ഇത് ഓരോ അറ്റത്തിന്റേയും രക്തസമ്മർദ്ദവും പൾസും ടെക്കിനോട് പറയും.

8. This will tell the tech the blood pressure and pulse for each extremity.

9. അഗ്രഭാഗം ചൂടാകുമ്പോൾ, ചൂട് സെൻസിറ്റീവ് നോസിസെപ്റ്റീവ് അഫെറന്റുകൾ ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു

9. as the extremity warms, heat sensitive nociceptive afferents are stimulated

10. കടുത്ത സിമിയൻ ഫ്ലൂ പ്രതിസന്ധി കാരണം... എല്ലാ സാധാരണ സർക്കാർ പ്രവർത്തനങ്ങളും

10. due to the extremity of the simian flu crisis… all regular government functions

11. ജോലിസ്ഥലത്തെ വിശ്രമവേളയിൽ കൈകാലുകളുടെ വ്യുൽപ്പന്നത്തിന്റെ ലളിതമായ അളവ് ഒരു ഡെറിവേഷൻ തരംഗരൂപം നൽകുന്നു.

11. simple extremity lead measure during working relaxation, results one lead waveform.

12. ആഹ്ലാദഭരിതമായ ഈ രാഷ്ട്രം "ഭൂമിയുടെ അറ്റത്തുനിന്നു" വരുന്നു, ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടുന്നത് "യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾ" എന്നാണ്.

12. this joyful nation comes“ from the extremity of the earth” and is known worldwide as‘ jehovah's witnesses.

13. സിമിയൻ ഫ്ലൂ പ്രതിസന്ധിയുടെ തീവ്രമായ സ്വഭാവം കാരണം... എല്ലാ സാധാരണ സർക്കാർ പ്രവർത്തനങ്ങളും അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് നിർത്തിവച്ചു.

13. due to the extremity of the simian flu crisis… all regular government functions have been suspended indefinitely.

14. അവരുടെ ആചാരപരമായ മതത്തിന് എത്രത്തോളം പോകാനാകുമെന്ന് അവർ നടത്തിയ വിവിധ യാഗങ്ങളിൽ കാണാവുന്നതാണ്.

14. the extremity to which their ritualistic religion could go was to be seen in the various sacrifices they performed.

15. അവന്റെ ചരട് ഭൂമിയിൽ ഒക്കെയും അവന്റെ വചനം ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഭൂമിയുടെ അറ്റങ്ങളോളം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

15. into all the earth their measuring line has gone out, and to the extremity of the productive land their utterances.”.

16. മുഖത്ത് ഛേദിക്കപ്പെട്ട അഗ്രഭാഗത്തിന്റെ ഈ പ്രതിനിധാനം അതിരുകൾ നന്നായി നിർവചിക്കുകയും ആഴ്ചകളോളം സ്ഥിരത പുലർത്തുകയും ചെയ്തു.

16. This representation of the amputated extremity on the face had well defined borders and stayed stable over several weeks.

17. ഭൂമിയിലൊക്കെയും അവന്റെ രേഖ പുറപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഭൂമിയുടെ അവസാനം വരെ അവന്റെ ഭാവങ്ങൾ” (സങ്കീർത്തനം 19:1, 4).

17. into all the earth their measuring line has gone out, and to the extremity of the productive land their utterances.”​ - psalm 19: 1, 4.

18. അവന്റെ ശബ്ദം കേട്ട് അവൻ ആകാശത്തിൽ ജലപ്രവാഹം ഉണ്ടാക്കുന്നു;

18. at his voice there is a giving by him of a turmoil of waters in the heavens, and he causes vapors to ascend from the extremity of the earth.

19. ഓർത്തോപീഡിക് ശസ്ത്രക്രിയയിൽ, ഓസ്റ്റിയോടോമികൾക്കുള്ള ഫിക്സേഷൻ, കംപ്രഷൻ ഉപകരണമായി മെമ്മറി മെറ്റൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, സാധാരണയായി താഴത്തെ ഭാഗത്തെ നടപടിക്രമങ്ങൾക്കായി.

19. memory metal has been utilized in orthopedic surgery as a fixation-compression device for osteotomies, typically for lower extremity procedures.

20. അതെ, യെശയ്യാവ് 42:10 അനുസരിച്ച്: "കർത്താവിന് ഒരു പുതിയ ഗാനം ആലപിക്കുക, ഭൂമിയുടെ അറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് അവന്റെ സ്തുതി, ... ദ്വീപുകളിൽ നിന്നും അവയിൽ വസിക്കുന്ന നിങ്ങളിൽ നിന്നും".

20. yes, according to isaiah 42: 10:“ sing to jehovah a new song, his praise from the extremity of the earth,… you islands and you inhabiting them.”.