1. যখন তারা মিথ্যা বলে।

1. when they give falsehood.

2. এটি একটি যুক্তিসঙ্গত মিথ্যা ছিল।

2. it was a rational falsehood.

3. আমি সত্য এবং মিথ্যা বুঝি।

3. i understand truth and falsehood.

4. যিনি কখনো মিথ্যা জানেন না।

4. from one who falsehood never knew.

5. আমরা মিথ্যা বিশ্বাস করতাম।

5. we have been believing falsehoods.

6. মিথ্যা ও সত্যের অনেক মুখ আছে।

6. Falsehood and truth has many faces.

7. এভাবে তিনি মিথ্যার জনক।

7. Thus he is the father of falsehood.

8. কিন্তু তা মিথ্যা প্রমাণিত হলো।

8. But it turned out to be a falsehood.

9. হে প্রভু, আমাদের মিথ্যা থেকে মুক্ত রাখুন;

9. O Lord, keep us from falsehood free;

10. আসলে, একটি পরিচিত মিথ্যা বিবেচনা করুন.

10. In fact, consider a known falsehood.

11. তবুও, আমরা জানি এটি একটি মিথ্যা।

11. Yet, we know this to be a falsehood.

12. কোনটা সত্য আর কোনটা মিথ্যা।

12. What is truth and what is falsehood.

13. সত্যকে মিথ্যা থেকে কীভাবে আলাদা করা যায়?

13. how distinguish truth and falsehood?

14. মিথ্যা থেকে সত্যকে বের করা।

14. Sifting the truth from the falsehood.

15. “আর যারা মিথ্যার সাক্ষ্য দেয় না।

15. “And those who witness not falsehood.

16. সত্য কি, আর মিথ্যা কি?

16. What is truth, and what is falsehood?

17. মিথ্যা বলা আপনার জন্য ভাল নয়।

17. falsehood doesn't augur well for you.

18. তারা এটাকে মিথ্যা ও মিথ্যা হিসেবে দেখে।

18. They see it as a lie and a falsehood.

19. এবং সত্যকে প্রত্যাখ্যান করার জন্য মিথ্যা,

19. And The Falsehood To Reject The Truth,

20. যাতে তারা আমাকে মিথ্যার জন্য অভিযুক্ত করতে পারে।"

20. that they may accuse me of falsehood."