1. اس کا متزلزل کیریئر

1. his faltering career

2. میرے آقا، آپ ہچکچا رہے ہیں۔

2. milord, he is faltering.”.

3. 2015 میں اعتدال پسند ترقی متوقع ہے – روسی مارکیٹ میں کمی کے باوجود

3. Moderate growth expected for 2015 – in spite of faltering Russian market

4. عالمی معیشت کے زوال پذیر امکانات نظام کے ’ماہرین‘ کے لیے مرکزی اور پائیدار تشویش ہیں۔

4. The faltering prospects of the world economy remain a central and enduring concern for the ‘experts’ of the system.

5. اگر دونوں رہنما بطور سیاستدان ملتے ہیں، تاہم، وہ یونان، یورو زون اور ٹوٹتی ہوئی یورپی روح کو بچائیں گے۔

5. If the two leaders meet as statesmen, however, they will save Greece, the eurozone, and the faltering European spirit.

6. سیاسی نقصان ناقابلِ حساب ہے، حکمران افریقی نیشنل کانگریس کے ساتھ اب کھلے عام منقسم اور ڈگمگاتی تحریک ہے۔

6. the political damage is incalculable, with the ruling african national congress now an openly divided and faltering movement.

7. شمل کے مطابق، سید خاندان کے اقتدار سے زوال کے ساتھ، برصغیر پاک و ہند میں اسلام کی تاریخ میں ایک گہری تبدیلی آئی۔

7. with the power of the sayyid dynasty faltering, islam's history on the indian subcontinent underwent a profound change, according to schimmel.

8. مسئلہ یہ ہے کہ ہنری فورڈ نے [کمیونسٹ] روس [یعنی سوویت یونین] میں ایک کارخانہ کمپلیکس بھی بنایا تھا تاکہ زوال پذیر کمیونسٹ معیشت کی مدد کی جا سکے۔

8. The problem is that Henry Ford also built a factory complex in [Communist] Russia [i.e., the Soviet Union] to help the faltering Communist economy!

9. جولائی 2017 میں، مائیکل مارموٹ ہیلتھ ایکویٹی انسٹی ٹیوٹ نے NHS میں کٹوتیوں کو ڈیمنشیا کے شکار لوگوں میں بڑھتی ہوئی اموات اور زندگی کی توقعات میں کمی سے جوڑا۔

9. by july 2017 michael marmot's institute of health equity was linking nhs cuts to the rise in deaths among those with dementia and to faltering life expectancy.

10. 2017 کے موسم گرما میں، مائیکل مارموٹ انسٹی ٹیوٹ فار ہیلتھ ایکویٹی نے صحت کی خدمات میں کٹوتیوں کو ڈیمنشیا سے ہونے والی بڑھتی ہوئی اموات اور ملک بھر میں زندگی کی توقعات میں کمی سے منسلک کیا۔

10. by summer 2017, michael marmot's institute of health equity was linking health services cuts to the rise in dementia deaths and the faltering national life expectancy.

11. اگر یہ بنا ہوا گھسنے والے کی طرف سے ایک واضح توہین ہے تو، تمام توجہ اور ہجوم کی توجہ میری ٹھوکریں کھانے یا ہکلانے، لرزتی ہوئی چال، یا زخم والے چہرے پر ہے۔

11. if it's an obvious affront by the made-up interloper, all spotlights and the crowd's attention is drawn to my stumbling or stammering, my faltering gait, or my pain-etched face.