1. எல்லாம் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டது.

1. it is all fated.

2. ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான பயணம்

2. an ill-fated expedition

3. இது எல்லாம் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டது, மகனே.

3. all this is fated, son.

4. விதியும் அப்படித்தான்.

4. and so it has been fated.

5. இது நாம் சந்திப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.

5. it's fated for us to meet.

6. ஒருவேளை அவள் வாழ விதிக்கப்பட்டிருக்கலாம்.

6. maybe she's fated to live.

7. இவரைக் கொல்வதற்கு நாம் விதியா?

7. are we fated to kill ivar?

8. நாம் முடிவுக்கு வரவில்லை.

8. we were not fated in the end.

9. மனிதர்களுக்கு இடையேயான கொடிய போர்!

9. the fated battle between men!

10. குன் ஓபரா வீழ்ச்சியடையும்.

10. kun opera is fated to decline.

11. ஏனென்றால் விசித்திரமானது அது முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டதல்லவா?

11. why strange? was it not fated?

12. அவர்கள் சந்திக்க விதிக்கப்பட்டவர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

12. i think they are fated to meet.

13. நாம் தனி உலகமாக இருக்க வேண்டும்.

13. we are fated to be worlds apart.

14. ஆண்களுக்கு இடையே ஒரு கொடிய போர், இல்லையா?

14. a fated battle between men, huh?

15. உணவு முறை மோசமாக முடிவுக்கு வந்தது

15. the regime was fated to end badly

16. நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால் கட்டாயப்படுத்த வேண்டாம்.

16. don't force it if it's not fated.

17. இன்னும் நீங்கள் என்னை சந்திக்க விதிக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.

17. however, you're fated to know me.

18. செயற்கை பொருட்கள் அனைத்து கரிம உயிர்களையும் அழிக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

18. we believe synthetics are fated to destroy all organic life.

19. எனது ஆராய்ச்சியில் மோசமான Mifare Classic 1K ஐ நான் புறக்கணிக்கவில்லை.

19. I did not ignore the ill-fated Mifare Classic 1K in my research.

20. மாலெட்டி குழு மற்றும் BCS இரண்டும் மோசமான 10வது இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன.

20. Both the Maletti Group and the BCS were part of the ill-fated 10th Army.