1. পুরুষরা ছোট গতিশীল গ্যামেট উত্পাদন করে

1. males produce small motile gametes

2. স্পোনিং এর 2 ঘন্টার মধ্যে গ্যামেট একত্রিত করুন (তাত্ক্ষণিক পছন্দ করা হয়)।

2. combine gametes within 2 hours of spawning(immediately is best).

3. এই উদ্ভিদগুলি গ্যামেট তৈরি করে যা প্রতিটি জোড়া অ্যালিলের একটি সদস্যের অধিকারী।

3. such plants produce gametes possessing one member of each allele pair.

4. স্পেনে, উদাহরণস্বরূপ, মহিলা গেমেট দান আইন 35/1988 দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।

4. In Spain, for example, the female gamete donation is regulated by Law 35/1988.

5. দ্বিতীয় আইন: দ্বিতীয় প্রজন্মের অক্ষর পৃথকীকরণের আইন (f2) বা গ্যামেটের বিশুদ্ধতার আইন।

5. second law: law of segregation of characters in the second generation(f2) or gametes purity law.

6. এর মানে হল যে একটি জীব হয় পুরুষ গ্যামেট বা ডিম উত্পাদন করে, কিন্তু একই সময়ে উভয়ই নয়।

6. This means that an organism either produces male gametes or eggs, but not both at the same time.

7. শিশুটি Ms Z. এবং তার স্বামীর জেনেটিক সন্তান, তাদের গেমেট থেকে সৃষ্টি হয়েছে।

7. The child is the genetic child of Ms Z. and her husband, having been created from their gametes.

8. প্রাণীদের মধ্যে, এটি বেশিরভাগ কোষে ক্রোমোজোমের সংখ্যা (গেমেটগুলি একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যতিক্রম)।

8. In animals, this is the number of chromosomes in most cells (gametes being an important exception).

9. এখন একটি গ্যামেটে সমস্ত 23টি কালো ক্রোমোজোম এবং অন্যটিতে সমস্ত সাদা ক্রোমোজোম পাওয়া সম্ভব।

9. Now it’s possible to get all 23 black chromosomes in one gamete and all the white ones in the other.

10. নিষিক্তকরণ হল দুটি গ্যামেটের সংমিশ্রণ, প্রতিটি পিতামাতার থেকে একটি, একটি একক কোষে যাকে জাইগোট বলা হয়।

10. fertilisation then is the fusion of two gametes, one from each parent, into a single cell called zygote.

11. নিষিক্তকরণ হল দুটি গ্যামেটের সংমিশ্রণ, প্রতিটি পিতামাতার থেকে একটি, একটি একক কোষে যাকে জাইগোট বলা হয়।

11. fertilisation then is the fusion of two gametes, one from each parent, into a single cell called zygote.

12. নিষিক্তকরণ হল দুটি গ্যামেটের সংমিশ্রণ, প্রতিটি পিতামাতার থেকে একটি, একটি একক কোষে যাকে জাইগোট বলা হয়।

12. fertilisation then is the fusion of two gametes, one from each parent, into a single cell called zygote.

13. দুটি গ্যামেট তারপর ফিউজ করে, একটি জাইগোট গঠন করে, যা পরে একটি পুরু কোষ প্রাচীর তৈরি করে এবং একটি কৌণিক আকার ধারণ করে।

13. two gametes then fuse, forming a zygote, which then develops a thick cell wall and becomes angular in shape.

14. যাইহোক, এই বিকল্পগুলির বেশিরভাগই এই ধারণার উপর ভিত্তি করে যে উভয় অংশীদার ইতিমধ্যে কার্যকরী গ্যামেট তৈরি করে।

14. However, most of these options are based on the assumption that both partners already produce functional gametes.

15. এটি শেষ পর্যন্ত আমাদের যুক্তিকে প্রভাবিত করবে না কারণ গড় গ্যামেটে এখনও অর্ধেক কালো এবং অর্ধেক সাদা জিন থাকবে।)

15. That won’t affect our argument in the end because the average gamete will still have half black and half white genes.)

16. ডাঃ জাভিয়ের ডিয়াজ-ডোনাটো বিভিন্ন ইউরোপীয় দেশে গেমেট দান সংক্রান্ত পরিস্থিতির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রদান করেন।

16. Dr Javier Díaz-Donato provides an overview of the situation regarding gamete donation in different European countries.

17. বিলের এই বিধানের প্রভাব হল যে সারোগেট মা তার গ্যামেট সরবরাহ করতে পারেন এবং একজন সারোগেট মা হতে পারেন।

17. the effect of this provision under the bill is that the surrogate mother can provide her gametes and be a surrogate as well.

18. একইভাবে, ডবল রিসেসিভ হোমোজাইগোট yyrr, যা কুঁচকানো বীজ সহ ছোট উদ্ভিদ তৈরি করে, শুধুমাত্র এক ধরনের ইয়ার গ্যামেট তৈরি করতে পারে।

18. also the double recessive homozygote yyrr, producing short plants with wrinkled seeds, can produce only one type of gamete yr.

19. কিন্তু এটি শুধুমাত্র বিড়ালদের মধ্যে গ্যামেট (যৌন কোষ) গঠন করে, একটি সীমাবদ্ধতা যা দীর্ঘদিন ধরে স্বীকৃত, কিন্তু যার কারণ বোঝা যায় নি।

19. But it forms gametes (sexual cells) only in cats, a restriction that has long been recognized, but whose reason was not understood.

20. রোগীরা দাতা গ্যামেট ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত অন্বেষণ করার জন্য যখন দাতা গ্যামেট ব্যবহার করে তখন পরামর্শদাতা একটি মূল ভূমিকা পালন করে।

20. the counsellor is also a key role when the patients are coming to terms with using donor gametes, to explore their decision to using donor gametes.