1. முக்கிய செய்தி தலைப்புகள்.

1. news gist headlines.

2. அரசியலின் சாரத்தை வைத்திருப்பவர்கள்.

2. politics gist headlines.

3. அத்தியாவசியமானவற்றை மட்டும் கூறுவோம்.

3. we shall just tell the gist of it.

4. அத்தியாவசிய காப்பீடு HQ பதிப்புரிமை © 2017.

4. insurance gist hq copyright © 2017.

5. பாடத்தின் சாராம்சத்தைக் குறிப்பிட்டேன்.

5. i have mentioned the gist of the course.

6. அவரது சரியான வார்த்தைகள் அல்ல, ஆனால் நீங்கள் சாராம்சத்தைப் பெறுவீர்கள்.

6. not his exact words, but you get the gist.

7. பெட்ரோவின் பேச்சின் சாராம்சத்தைப் புரிந்துகொள்வது கடினமாக இருந்தது

7. it was hard to get the gist of Pedro's talk

8. எங்கள் ட்விட்டர் கணக்கிற்கு அத்தியாவசியமான நன்றியைக் கண்டறியவும்.

8. get the gist of things via our twitter account.

9. இது அவரது சரியான வார்த்தைகள் அல்ல, ஆனால் நீங்கள் சாராம்சத்தைப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.

9. those aren't his exact words, but you get the gist.

10. சரி, அவருடைய வார்த்தைகள் சரியாக இல்லை, ஆனால் நீங்கள் சாராம்சத்தைப் பெறுவீர்கள்.

10. okay, not exactly their words, but you get the gist.

11. சரி, அந்த வார்த்தைகள் சரியாக இல்லை, ஆனால் நீங்கள் சாராம்சத்தைப் பெறுவீர்கள்.

11. well, not exactly those words, but you get the gist.

12. சதாச்சாரம் அல்லது சரியான நடத்தையின் முழு சாராம்சம் இங்கே உள்ளது.

12. The whole gist of Sadachara or right conduct is here.

13. சரி, இது நேரடி மேற்கோள் அல்ல, ஆனால் நீங்கள் சாராம்சத்தைப் பெறுவீர்கள்.

13. okay, that's not a direct quote, but you get the gist.

14. அவர் ஒரு வக்கீலாக நடிக்கும் ஒரு மூலக்கூறு உயிரியல் நிபுணர்.

14. He's really a molecular biologist pretending to be a lawyer.'

15. நாம் விழுங்க வேண்டிய கிரேக்க பாடத்தின் சாராம்சம் அதுதானா?

15. Is that the gist of the Greek lesson that we have to swallow?

16. output += ' Explorer, உங்கள் கணினியில் பதிவு செய்ய முடியவில்லை.';

16. output += ' Explorer, could not be registered on your computer.';

17. இல்லையென்றால், உங்கள் சொந்த திருமண பட்ஜெட் எப்படி வித்தியாசமாக இருக்கும் என்பதைப் பற்றி எனக்குச் சொல்லுங்கள்.

17. If not, gist me about how your own wedding budget will be different.

18. இதுவே அனைத்து வழிபாட்டின் சாராம்சம்: தூய்மையாக இருத்தல் மற்றும் பிறருக்கு நன்மை செய்வது.

18. this is the gist of all worship: to be pure and to do good to others.

19. அவரது பதிவின் சாராம்சம்: நாங்கள் எப்போதும் போலவே நட்பு பச்சை ரோபோவாக இருக்கிறோம்.

19. The gist of his post: we’re the same friendly green robot as we’ve always been.

20. நான் சதித்திட்டத்தின் பெரும்பகுதியை தயாராக வைத்திருந்தேன் மற்றும் நான்கு பாரிய சக்தி காட்சிகளை எழுதியிருந்தேன்.

20. he had the gist of the plot ready and he had written four powerful massy sequences.