1. अपने समय में, वह एक ग्लोबट्रॉटर थे,….

1. in his day, he was a globetrotting, ….

2. ग्लोबट्रॉटर होने के बावजूद, उन्होंने अपनी भारतीय विरासत को नहीं छोड़ा

2. in spite of his globetrotting, he has not abandoned his Indian heritage

3. वास्तविक आप्रवासन सुधार कामकाजी लोगों की जरूरतों को पहले रखता है - दुनिया भर में घूमने वाले धनी दानदाताओं की नहीं।

3. Real immigration reform puts the needs of working people first — not wealthy globetrotting donors.

4. जूडी ने अपना शेष जीवन विलियम्स के साथ बिताया और अफ्रीका के माध्यम से उसके साथ अपनी ग्लोबट्रोटिंग यात्रा जारी रखी।

4. judy spent the rest of her life with williams and continued her globetrotting by traveling with him around africa.

5. मैं यात्रा के इस रोमांटिक जीवन को जीने के लिए दृढ़ था, दुनिया भर में घूम रहा था और अद्भुत रोमांच था जिसके बारे में आपने अभी पढ़ा है।

5. i was determined to live this romantic life of travel, globetrotting around the world and having amazing adventures that you only read about.

6. अपनी ग्लोब-ट्रॉटिंग यात्रा को ट्रैक करें, वह ऐप जो आपको उन सभी देशों का चयन करने देता है जो आपने देखे हैं और गणना करते हैं कि आपने अपनी यात्रा के दौरान प्रत्येक महाद्वीप और पूरी दुनिया का कितना प्रतिशत कवर किया है।

6. track your globetrotting progress with been, the app that lets you select all the countries you have visited and will calculate what percentage of each continent, and the entire world, you have covered on your travels.

7. नो-एसी ने दुनिया भर में घूमने वाले जोड़े के मूल्य का एहसास किया, जिन्होंने मोंटे कार्लो में खुद को साबित करने वाली एक ही टिकाऊ कार में कई देशों का दौरा करके कंपनी के लिए बहुत सकारात्मक प्रेस को आकर्षित किया था।

7. no- ac realized the value of the globetrotting couple who had drummed up a lot of positive press for the company by cruising across multiple countries in the same exact, enduring car that had tasted success at monte carlo.

8. थोर हेअरडाहल कोन-टिकी विराकोचा के एंडियन मिथक से प्रेरित थे, जब उन्होंने अपना सिद्धांत विकसित किया कि ग्लोबट्रोटिंग पुरुषों की एक उन्नत जाति मध्य और दक्षिण अमेरिका की महान सभ्यताओं के साथ-साथ पूरे पोलिनेशिया में पाए जाने वाले सच्चे संस्थापक थे।

8. thor heyerdahl built on the andean myth of kon-tiki viracocha when he developed his theory that an advanced race of globetrotting men was the true founder of the great central and south american civilizations, as well as those found throughout polynesia.

9. उसमें एक युवा और जीवंत आबादी जोड़ें (पेरुगिया एक विश्वविद्यालय शहर है) और जैज़ के लिए एक जुनून (शहर क्लबों से भरा है और बड़े नामों का एक वार्षिक उत्सव आयोजित करता है) और आपके पास दुनिया भर में घूमने वाले जोड़ों के लिए एकदम सही लंबा सप्ताहांत है। जो स्थानीय अनुभवों में गोता लगाना पसंद करते हैं।

9. add to that a boisterous, young population(perugia is a university town) and an infatuation with jazz(the city has many clubs and is home to a renowned yearly festival) and you have the perfect long weekend away for globetrotting couples who enjoy burrowing into local experiences.

10. कैरोलिन डी'अमोर किसी भी अन्य मालिबू सोशलाइट की तरह दिख सकती हैं, लेकिन उसकी बहन ने उसे बताया कि वह 15 साल की उम्र में समलैंगिक थी और उसकी मां की मृत्यु एड्स से संबंधित जटिलताओं से हुई थी, जब वह इतनी छोटी थी, इस ग्लोब-ट्रोटिंग संगीत को रखते हुए प्रेमी जमींदोज।

10. caroline d'amore may seem like any other malibu socialite, but having her sister come out to her that she was gay at the age of 15, and the passing of her mother, who died of aids-related complications from a blood transfusion when she was very young, keep this globetrotting music lover pretty grounded.