1. അതൊരു ദൈവാനുഗ്രഹമായിരുന്നു.

1. he's been a godsend.

2. പല്ലികൾ ഒരു ദൈവാനുഗ്രഹമാണ്!

2. the lizards are a godsend!

3. ലെഫ്റ്റനന്റ്, ഇതൊരു ദൈവാനുഗ്രഹമാണ്.

3. lieutenant, you're a godsend.

4. ബിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ദൈവദത്തമാണ്.

4. bill, you have been a godsend.

5. ഹീറ്റിംഗ് പാഡ്: ഇതൊരു ദൈവാനുഗ്രഹമാണ്.

5. heating pad- this is a godsend.

6. ഓ, ആ യൂണിഫോമുകൾ ഒരു ദൈവാനുഗ്രഹമാണ്.

6. ah, these uniforms are a godsend.

7. പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന മാതാപിതാക്കൾക്കുള്ള ദൈവാനുഗ്രഹമാണിത്

7. it is a godsend for harassed parents

8. ഇവിടെയാണ് ശാന്തിക്കാരൻ ഒരു ദൈവാനുഗ്രഹം.

8. this is where a pacifier is a godsend.

9. അവൾ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ വിലപേശലാണ്, ഞാൻ പറയണം.

9. she's an absolute godsend, i must say.

10. ഈ വിവര പാക്കറ്റുകൾ സ്കൂളുകൾക്ക് അനുഗ്രഹമാണ്

10. these information packs are a godsend to schools

11. ഇത് നമ്മുടെ ചൈനീസ് "പങ്കാളികൾക്ക്" സാങ്കേതികവും തന്ത്രപരവുമായ ദൈവാനുഗ്രഹമാണ്.

11. This is a technological and strategic godsend for our Chinese “partners”.

12. ലണ്ടൻ സ്‌പെക്ടേറ്ററിൽ എഴുതിയ ഡഗ്ലസ് ഡേവിസ് ഈ സഖ്യത്തെ "ഇരു പാർട്ടികൾക്കും ഒരു അനുഗ്രഹം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

12. writing in london' s spectator, douglas davis calls the coalition" a godsend to both sides.

13. ഞാൻ എന്റെ മാക്കിനായി ബുക്ക് കളക്ടർ പ്രോ പതിപ്പ് വാങ്ങി, ഇതുവരെ, എന്റെ സ്വകാര്യ ലൈബ്രറിയിൽ ഏകദേശം 3,000 പുസ്തകങ്ങൾ ഉള്ള എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾക്ക് ഇത് ഒരു ദൈവാനുഗ്രഹമാണ്.

13. I bought Book Collector Pro Edition for my Mac and so far, it has been a godsend to someone like me who has about 3,000 books in my personal library.